Premium est actuellement entièrement débloqué pour tout le monde, sans abonnement nécessaire.
Fudoki Japan

Cette page n'a pas encore été traduite et s'affiche en anglais.

Ogawa Washi

Well knownIn most guidebooks for this region — but rarely with the practical detail.

Recherche et rédaction

Ogawa washiHosokawa paperUNESCO heritagepapermakingcraft workshop
Ogawa Washi — location in Préfecture de Saitama, Ogawa

Préfecture de Saitama · Ogawa

36.0537°N, 139.2632°E

Hosokawa paper has been made in Ogawa and the neighbouring village of Higashi-Chichibu for around 1,300 years, from kozo mulberry bark beaten by hand and lifted on a bamboo screen in cold running water. It went onto the UNESCO Intangible Cultural Heritage list in 2014 alongside two other Japanese handmade papers, and the designation covers a technique rather than a product: paper made any other way is not Hosokawa paper even if it looks the same.

The town runs an experience centre where you can make sheets yourself, from preparing the pulp through to lifting and drying, and it is one of very few places that teaches the whole process rather than a token dip. Ogawa also has a sake brewery, a soy sauce maker and a preserved main street, and calls itself the little Kyoto of Musashi.

Informations essentielles

Horaires d'ouverture

Ogawa Washi Paper Experience Learning Centre 9:00 AM – 4:00 PM | Saitama Traditional Craft Hall 9:30 AM – 5:00 PM with paper-making until 3:00 PM

Fermé: Learning centre closed Tuesdays (the following day if Tuesday is a public holiday) | Craft hall closed Mondays and December 29 – January 3

Tarif d'entrée

Free (entry to the Ogawa Washi Paper Experience Learning Centre) | Paper-making sessions charged separately and require booking — confirm current pricing

Meilleure saison

Year-round | January–February for the traditional cold-water making season

Durée de visite

2–3 hours including a paper-making session

Comment s'y rendre

Informations d'accès

The Ogawa Washi Paper Experience Learning Centre at Ogawa 226, Ogawa Town, Hiki District, about a short walk from Ogawa-machi Station on the Tobu Tojo Line. Entry is free; paper-making sessions run year-round and require booking.

Guide d'initié

**Book the session; do not turn up hoping.** Both venues take bookings and the full-process courses at the learning centre fill. **Two venues, two experiences.** The learning centre teaches the process from pulp preparation and is the serious option; the craft hall offers shorter drop-in style sessions alongside displays of Saitama crafts and a shop. **Winter is the traditional season and it is cold.** Paper is made in cold water because it keeps the fibres from spoiling and gives a crisper sheet. January and February are when the real workshops are busiest. **Hosokawa paper is a technique, not a place name any more.** The designation covers the method — kozo bark only, hand beating, bamboo screen, no chemicals — and that is what the UNESCO listing protects. **Ogawa has a preserved main street and a brewery.** Musashi Tsuruma has been brewing here since 1748 and the town's old shopping street is a short walk from the station, which makes a half day out of what would otherwise be one workshop.

Lieux à proximité

Les lieux secrets les plus proches de Ogawa Washi, par distance à vol d'oiseau.

Ranzan Gorge — location in Saitama, Ranzan
Saitama
~6.0 km
Saitama· Ranzan

Ranzan Gorge

Little known

A botanist visiting in 1928 said this stretch of the Tsuki river reminded him of Arashiyama in Kyoto, and the town has b…

Ranzan Gorgeautumn colourTsuki river+2
Hachigata Castle柴錬アワー / CC BY-SA 4.0
~8.3 km
Saitama· Yorii

Hachigata Castle

Little known

Hachigata was the Hojo clan's forward castle on the Arakawa, built on a natural terrace with the river cutting a cliff o…

Hachigata CastleHojoearthworks+2
Ogose Bairin京浜にけ / CC BY-SA 3.0
~9.1 km
Saitama· Ogose

Ogose Bairin

Little known

Ogose Bairin is counted among the three great plum groves of the Kanto region and holds about a thousand trees, includin…

Ogose Bairinplum blossomOgose+2
Higashimatsuyama Yakitori — location in Saitama, Higashimatsuyama
Saitama
~13 km
Saitama· Higashimatsuyama

Higashimatsuyama Yakitori

Little known

Yakitori in Higashimatsuyama is not chicken. It is pork cheek and jaw, skewered and grilled, and eaten with a chilli-spi…

yakitoripork cheekmiso sauce+2
Nagatoro River Rafting — location in Saitama, Nagatoro
Saitama
~13 km
Saitama· Nagatoro

Nagatoro River Rafting

Little known

Nagatoro (長瀞) sits where the Arakawa River cuts through a crystalline limestone gorge, creating Class II–III rapids over…

river raftingrapidsgorge+2
Nagatoro Autumn Foliage — location in Saitama, Chichibu
Saitama
~13 km
Saitama· Chichibu

Nagatoro Autumn Foliage

Little known

Nagatoro's limestone gorge transforms each November into one of Kanto's premier autumn foliage destinations — the layere…

autumn foliagekoyomaple trees+2

Plus de lieux à Préfecture de Saitama