Premium est actuellement entièrement débloqué pour tout le monde, sans abonnement nécessaire.
Fudoki Japan
Accueil/Préfecture de Mie/Shima/Tekone-zushi

Cette page n'a pas encore été traduite et s'affiche en anglais.

Préfecture de Mie· Shima
🍜 Gastronomie

Tekone-zushi

Little knownBarely documented in English. This is the kind of place the site exists for.

Recherche et rédaction

tekone-zushibonitoIse-Shimafishermen's foodShima
Tekone-zushi — location in Préfecture de Mie, Shima

Préfecture de Mie · Shima

34.3300°N, 136.8237°E

Tekone-zushi is slices of bonito or tuna marinated in soy and mirin, laid over vinegared rice and mixed in by hand. The name comes from that mixing — te-kone, hand-kneaded — and the dish began on the fishing boats of Ise-Shima, where crews working the bonito grounds needed to eat quickly without cooking.

They had rice, they had the catch, they had soy, and they had one bowl. Everything went in and was mixed by hand while the boat was moving. What is now served in restaurants around Toba and Shima on lacquer with shiso and ginger is the same combination formalised, and the fish is still local. It has been designated one of the hundred rural food traditions of Japan by the agriculture ministry.

Informations essentielles

Horaires d'ouverture

Varies by restaurant

Fermé: Varies by restaurant

Tarif d'entrée

¥1,200–2,500 per serving

Meilleure saison

Year-round | Spring and autumn for bonito

Durée de visite

45–60 minutes

Comment s'y rendre

Informations d'accès

Served across the Ise-Shima region, particularly in Toba, Shima and around the Ise shrines. The dish is bonito or tuna marinated in soy and mirin over vinegared rice, traditionally mixed by hand. It originated as a working meal on the region's bonito fishing boats. Individual restaurants' hours, rest days and prices vary. It is designated among the agriculture ministry's 100 rural food traditions.

Guide d'initié

**It came off fishing boats.** Crews on the bonito grounds mixing catch, rice and soy in one bowl with their hands. The restaurant version is the same thing plated. **Bonito is the original fish.** Tuna is common now and perfectly good, but katsuo is what the boats were catching. **Ise-Shima is where to eat it.** Toba and Shima rather than Ise city, where the pilgrimage food dominates. The fish is landed a few kilometres away. **Pair it with the ama.** The women divers of this coast are the other food tradition here, and many ama huts serve grilled shellfish alongside. **It travels badly.** Marinated raw fish on vinegared rice. Eat it where it is made rather than buying it for the train.
Voir sur Google Maps

Lieux à proximité

Les lieux secrets les plus proches de Tekone-zushi, par distance à vol d'oiseau.

Kashikojima Island — location in Mie, Shima
Mie
~1.2 km
Mie· Shima

Kashikojima Island

Little known

Kashikojima (賢島) is a small resort island in Ago Bay, connected to the mainland by bridge and serving as the gateway to…

KashikojimaAgo Baybay cruise+2
Illustration of Ago Bay, MieIllustration — il ne s'agit pas d'une photographie
~1.5 km
Mie· Shima

Ago Bay

Little known

Ago Bay (英虞湾) is a deeply indented ria coastline (drowned river valleys creating complex shoreline) dotted with over 60…

Ago Baypearl farmingria coast+2
Ama Divers of Ise-Shima — location in Mie, Shima
Mie
~5.7 km
Mie· Shima

Ama Divers of Ise-Shima

Well known

Ama divers work the water the way their mothers and grandmothers did—no tanks, no wetsuits thick enough to matter, just…

ama diversfreediverstraditional culture+2
Ise UdonAsturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
~14 km
Mie· Ise

Ise Udon

Locally known

Ise udon is thick, very soft noodles in a small amount of dark tamari-based sauce, with a little spring onion on top and…

Ise udonsoft noodlestamari+2
Oharai-machi & Okage-yokochoそらみみ / CC BY-SA 4.0
~16 km
Mie· Ise

Oharai-machi & Okage-yokocho

Locally known

Oharai-machi (おはらい町) is an 800-meter pedestrian street lined with Edo-period style wooden buildings, connecting Ise Jing…

Oharai-machiOkage-yokochoEdo period+2
Ise JinguImmanuelle / CC BY-SA 4.0
~17 km
Mie· Ise

Ise Jingu

Famous

Walking through Ise Jingu's forest approaches feels like stepping through a curtain between worlds. The path to Naiku, t…

Ise JinguShinto shrineAmaterasu+2

Plus de lieux à Préfecture de Mie

Illustration of Ise Shrimp (Ise-Ebi), MieIllustration — il ne s'agit pas d'une photographie
Mie· Ise

Ise Shrimp (Ise-Ebi)

Locally known

Ise-ebi (伊勢海老, 'Ise lobster') is a spiny lobster species native to Japan's Pacific coast, with Ise Bay producing the hig…

Ise-ebispiny lobsterseafood+2
Kuwana Clam (Hamaguri)Miyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0
Mie· Kuwana

Kuwana Clam (Hamaguri)

Little known

Kuwana hamaguri (桑名のはまぐり) are large clams harvested from the Ibi River estuary where freshwater meets Ise Bay, creating…

Kuwana clamshamagurigrilled shellfish+2
Sarutahiko ShrineYanajin33 / CC BY-SA 4.0
Mie· Ise

Sarutahiko Shrine

Locally known

Sarutahiko Shrine (猿田彦神社) is dedicated to Sarutahiko no Okami — the Shinto deity of guidance, crossroads, and new beginn…

Sarutahiko Shrineguidance deitycrossroads+2

Liens connexes