이 페이지는 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

Hamahiga Island

Little knownBarely documented in English. This is the kind of place the site exists for.

조사·집필 Hinato

HamahigaAmamichuShirumichusacred islandUruma

Photo: Kugel~commonswiki / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · original

Hamahiga is a small island off the Katsuren peninsula, reachable by road over the Kaichu Doro causeway, and it holds two of the most significant sites in Ryukyuan creation belief. Amamichu and Shirumichu, the ancestral pair from whom Okinawans are said to descend, are held to have lived here.

The tomb of Amamichu is on a rock islet off the eastern shore of Higa village, walled and reached at low water. Shirumichu is a limestone cave in the forest at the southern end of the village, up 108 stone steps, where the pair are said to have raised their children; it is prayed at for fertility and is one of the most-visited sacred sites on the island chain. The village itself has narrow lanes, coral walls and red tiles, and drivers are asked to crawl through it.

기본 정보

영업시간

Open access during daylight hours | Amamichu tomb access depends on the tide

휴무일: Open year-round

입장료

Free

베스트 시즌

Year-round

방문 소요 시간

60–90 minutes

가는 방법

교통 정보

Hamahiga, Katsuren, Uruma, reached by road over the Kaichu Doro causeway and the Hamahiga bridge. Car recommended. Free to visit. Shirumichu is reached by 108 stone steps up from the village at the southern end; the Amamichu tomb is on a rock islet off the eastern shore. The village lanes are very narrow — drive slowly.

인사이더 가이드

**A hundred and eight steps to Shirumichu.** Steep and in forest. The cave at the top is an active prayer site, particularly for people hoping for children. **Amamichu is tidal.** The tomb sits on a rock islet off the shore and the approach depends on the water. Check before walking out. **Drive at a crawl through the village.** The lanes are single-width between coral walls and people live along them. This is the specific request made of visitors here. **These are graves and prayer sites.** Not viewpoints. Photograph carefully and do not enter the enclosures. **Combine with Kafu Banta.** The salt factory viewpoint on Miyagi island is a few minutes further along the causeway chain.

구글 지도에서 보기