이 페이지는 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

Kanayamachi

Locally knownKnown to people who live here. Not in the international guidebooks.

조사·집필 Hinato

KanayamachiTakaokacopperwaresenbon-goshipreservation district

Illustration of Kanayamachi, 도야마현 — 이미지 일러스트 (사진이 아닙니다)

When Maeda Toshinaga founded Takaoka in 1609 he brought in seven metal casters from a village in Tonami and gave them land, and four hundred years later this street is still the centre of the Takaoka copperware industry that supplies a large share of Japan's bronze temple fittings and statuary. In 2012 it became the first foundry district in the country to be designated an Important Preservation District.

The street runs about five hundred metres, paved in stone set to resemble the cross-section of a casting mould, and the houses along it are fronted in senbon-goshi — fine vertical lattice, hundreds of slats to a panel, which lets air and light through while keeping the interior dark. The effect at either end of the day, when low sun rakes across the lattice, is the reason photographers come. The preserved area is small, about 6.4 hectares, and takes forty minutes to walk properly.

기본 정보

영업시간

Street open at all times | Workshops and showrooms keep their own hours

휴무일: Open year-round

입장료

Free | Workshop experiences priced separately

베스트 시즌

Year-round | Early morning and late afternoon for light on the lattice fronts

방문 소요 시간

40–60 minutes | 2 hours with Yamachosuji

가는 방법

교통 정보

Kanayamachi, Takaoka. About a short walk from the north exit of Takaoka Station on the Ainokaze Toyama Railway, or by car from Takaoka IC. Free to walk. Yamachosuji is nearby on foot.

인사이더 가이드

**Go at either end of the day.** Low sun across the senbon-goshi lattice is what the street is photographed for. At midday the fronts flatten out and the effect is gone. **Look at the pavement.** The stone setts are laid in a pattern representing a casting mould in section — a detail almost every visitor walks over without noticing. **Some workshops open.** Several casting businesses along the street have showrooms and a few run experiences making small tin or bronze pieces. Availability varies; the Takaoka tourist office keeps the current list. **Do both districts.** Kanayamachi is the foundry town; Yamachosuji, ten minutes away, is the merchant street rebuilt in fireproof earthen construction after the 1900 fire. They were designated twelve years apart and look nothing alike. **Six point four hectares is small.** This is a forty-minute walk, not an afternoon. Pair it with Zuiryuji or the Great Buddha to make a half-day.

구글 지도에서 보기