이 페이지는 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

Torihei Honten

Little knownBarely documented in English. This is the kind of place the site exists for.

조사·집필 Hinato

torimeshiToriheiMaebashilocal foodbento

군마현 · Maebashi

36.3749°N, 139.0765°E

Ask anyone from Gunma what they eat at a school sports day, a funeral, a company outing or a hanami, and the answer is a Torihei torimeshi box. The bamboo grade uses breast meat only; the pine grade adds thigh. There is no garnish to speak of and no attempt at elaboration.

Torihei now runs shops across Gunma and into neighbouring prefectures, but the head shop in Maebashi is the original site and has a full sit-down restaurant above the takeaway counter, including private banquet floors used for the kind of local gatherings that made the brand. Eating in gets you the same thing hot rather than at room temperature, which is a different and better dish.

기본 정보

영업시간

Restaurant 11:00 AM – 10:00 PM (last order 9:30 PM) | Takeaway counter from 10:00 AM

휴무일: Varies — confirm by phone before visiting

입장료

Torimeshi box: ¥850 (bamboo) / ¥1,000 (pine) | Restaurant dishes priced separately

베스트 시즌

Year-round

방문 소요 시간

45–60 minutes dining in | 10 minutes for takeaway

가는 방법

교통 정보

Maebashi. Roughly by taxi from JR Maebashi Station. Bamboo-grade torimeshi box ¥850, pine grade ¥1,000. Phone. Confirm closing days before travelling.

인사이더 가이드

**Eat in rather than take away.** The boxes are designed to be good at room temperature and they are, but the restaurant serves the same chicken hot over fresh rice, and the difference is not small. The ground-floor tables take walk-ins; the upper floors are reserved for booked groups. **Bamboo or pine.** Take (bamboo, ¥850) is breast meat only — leaner, and the version most people grew up on. Matsu (pine, ¥1,000) adds thigh and is richer. If you are ordering one to try, take is the reference version. **It travels.** A takeaway box is the single most practical thing to carry onto a train in Gunma, and unlike most station bento it is a local institution rather than a product made for tourists. The takeaway counter opens an hour before the restaurant. **Branches are everywhere, so use one.** There are shops throughout Gunma and in Saitama and Tochigi. If Maebashi is out of your way, the food at a branch is the same — the head shop is worth the trip only if you want the restaurant floors and the original site. **Closing days are not consistently published.** Hours are stable but rest days vary by location. Phone ahead if this is the sole reason for a detour.

구글 지도에서 보기