지금은 모든 Premium 콘텐츠를 회원가입 없이 누구나 무료로 이용할 수 있습니다.
Fudoki Japan
/아이치현/Nagoya/히츠마부시

히츠마부시

Locally knownKnown to people who live here. Not in the international guidebooks.

조사·집필

히츠마부시장어덮밥나고야 먹거리전통 요리오차즈케
히츠마부시

Photo: Bariston / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · original

히츠마부시(ひつまぶし)는 구운 장어를 엄지손톱만 한 크기로 잘라 나무 그릇(오히쓰)에 담긴 밥 위에 얹어, 순서대로 세 가지 방식으로 먹는 요리다. 첫 번째: 아무것도 넣지 않고 그대로 먹으며 숯불향과 달콤짭짤한 소스가 밴 부드러운 장어를 맛본다. 두 번째: 와사비・파・김을 곁들여 맛을 한층 살린다. 세 번째: 뜨거운 다시 육수나 녹차를 부어 오차즈케처럼 즐긴다. 마지막 4분의 1은 가장 마음에 든 방식으로 자유롭게 먹으면 된다.

나고야는 메이지 시대에 긴 연회에서 장어를 따뜻하게 유지하기 위해 이 요리를 고안했다 — 작게 썬 조각이 통째 필렛보다 열을 잘 유지하고, 나무 그릇이 보온 효과를 더한다. 오늘날 최고급 식당들은 갈수록 귀해지는 국산 장어(현재 대부분의 장어는 중국산)를 빈초탄 숯불에 구우며 달콤짭짤한 소스를 발라낸다. 주문마다 살아있는 수조에서 손질해 상까지 올리는 데 15~20분이 걸린다.

기본 정보

영업시간

아쓰타호라이켄 본점: 오전 11:00~오후 3:00(마지막 주문 2:30), 오후 5:00~9:00(마지막 주문 8:30) | 마루야 본점: 11:30~14:00, 17:00~21:00 | 이부키: 11:00~14:00, 17:30~21:30

휴무일: 아쓰타호라이켄: 수요일 휴무 | 마루야: 일요일・공휴일 휴무 | 이부키: 화요일 휴무 | 공휴일엔 시간이 달라질 수 있으니 공식 홈페이지 확인

입장료

입장료 없음 | 히츠마부시 가격: 식당과 양에 따라 ¥3,200~6,000 | 점심 세트는 저녁보다 대개 ¥200~500 저렴

베스트 시즌

연중 상관없음 | 여름 도요노우시노히(7월 중순, 장어 먹는 전통 절기)엔 모든 식당이 붐빔

방문 소요 시간

60~90분(3단계 먹는 방식을 포함한 정식 히츠마부시 식사) | 주말엔 대기시간 30~60분 추가

가는 방법

교통 정보

대표 히츠마부시 맛집: 아쓰타호라이켄 본점(熱田蓬莱軒本店, 아쓰타 신궁 인근, ¥4,000~6,000, 주말엔 1시간 이상 대기), 마루야 본점(まるや本店, 여러 지점, ¥3,500~5,000, 예약 가능), 이부키(いぶき, 니시키 지역, ¥3,200~4,500). 점심이 저녁보다 약간 저렴하다.

상세 접근 및 타이밍 정보

가장 가까운 역

진구마에역(메이조선, 2번 출구) — 아쓰타호라이켄 본점까지 도보 5분 | 나고야역(여러 노선) — 시내 지점(마루야 마쓰자카야, 이부키 니시키)

이동 시간

나고야역에서 진구마에역까지: 메이조선 지하철로 약 15분 | 사카에 중심가에서: 지하철로 약 10분 | 가나야마(JR・메이조선 환승역)에서: 메이조선으로 약 5분

찾아가는 방법

지하철: 나고야시 지하철 메이조선을 타고 진구마에역(2번 출구)까지, 이후 도보 5분으로 호라이켄 본점 도착. 버스: 나고야역에서 시내버스 23번 또는 26번을 타고 진구마에 정류장까지. 도보: 아쓰타 신궁에서 호라이켄 본점까지는 도보 5분 — 신사 참배와 히츠마부시 점심을 함께 즐기기 좋다. 택시: 나고야역에서 약 ¥1,200, 15분.

방문 추천 시간대

평일 오전 10:50(개장 10분 전)에 도착하면 대기 없이 입장할 수 있다. 화요일~목요일 점심(11:00~12:00)이 가장 한산하고 메뉴도 전부 이용 가능한 최적의 시간대.

혼잡 피하는 팁

도요노우시노히(7월 하순)는 일본의 전통 장어 먹는 날로, 모든 장어 식당이 2시간 이상 대기한다 — 이날은 아예 피하거나 개장 90분 전에 도착하자. 골든위크와 연말연시도 예외적으로 붐빈다. 마쓰자카야 지점 평일 점심은 주말 대기시간을 60~70% 줄여준다.

주차 정보

호라이켄 본점엔 전용 주차장이 없다 — 인근 아쓰타 신궁 주차장 이용(¥600/시간, 도보 3분). 시내 지점(마쓰자카야 마루야)은 백화점 내 확인 도장 주차(¥200/30분, 식당에서 도장을 받아야 함). 모든 지점에 기차 이용을 권장한다.

인사이더 가이드

**호라이켄 방문 타이밍:** 아쓰타호라이켄 본점(1873년 창업, 히츠마부시 발상지)은 주말 11:30~14:00 사이 2시간 이상 대기한다. 개장(11:00) 10분 전인 10:50에 도착하면 이를 피할 수 있다. 평일엔 대기가 30~45분으로 줄어든다. 나고야 시내 마쓰자카야 백화점 지점은 동일한 음식을 60% 짧은 대기로 제공한다(¥3,800~5,500). 본점은 다다미방에서 정원을 내다볼 수 있어 시간이 있다면 기다릴 가치가 있다. **세 단계 먹는 법:** 1단계: 나무 주걱(샤모지)으로 4분의 1을 그릇에 덜어낸다. 아무것도 넣지 않고 그대로 먹으며 숯불향과 달콤짭짤한 소스가 밴 장어 맛을 느낀다. 2단계: 와사비(느끼함을 잡아줌), 파(상큼함), 김(바다의 감칠맛)을 더한다. 3단계: 뜨거운 다시 육수나 녹차를 밥과 장어 위에 부어 입안을 개운하게 하는 국물 요리로 만든다. 4단계: 가장 마음에 들었던 방식을 반복한다. 대부분 마지막엔 오차즈케를 선택한다. **장어 품질 확인법:** 메뉴에는 장어의 원산지가 표기되어 있다. 미카와만이나 시즈오카산 국산 장어(国産鰻)는 더 살이 두툼하고 깔끔한 맛이다. 중국산 수입 장어는 40% 저렴하지만 비린 맛이 강하다. 주방을 살펴보자 — 주문마다 신선하게 구워야 한다(15~20분 대기). 미리 구워 데운 장어는 질겨진다. 제대로 구운 장어는 숯불에 두 번 구운 가장자리가 바삭하고 속은 촉촉하고 부드럽다.

주변 숙소 예약하기

아래 신뢰할 수 있는 예약 플랫폼에서 히츠마부시 근처 숙소를 찾아보세요:

주변 스팟

히츠마부시에서 직선거리로 가장 가까운 히든 스팟들입니다.

Unagi (Eel) Three Ways — location in Aichi, Nagoya
Aichi
~0.0 km
Aichi· Nagoya

Unagi (Eel) Three Ways

Locally known

Beyond hitsumabushi (Nagoya's famous eel dish), Aichi Prefecture offers three distinct unagi (freshwater eel) styles ref…

unagieelhitsumabushi+2
Atsuta Jingu ForestNankou Oronain (as36… / CC BY-SA 3.0
~0.0 km
Aichi· Nagoya

Atsuta Jingu Forest

Locally known

The sacred forest (鎮守の森, chinju-no-mori) surrounding Atsuta Shrine comprises 190,000 square meters of old-growth camphor…

Atsuta Shrinesacred forestancient trees+2
Atsuta Shrine — location in Aichi, Nagoya
Aichi
~0.0 km
Aichi· Nagoya

Atsuta Shrine

Well known

Atsuta Shrine (熱田神宮, Atsuta Jingu) ranks among Japan's most important Shinto shrines, housing the Kusanagi-no-Tsurugi (草…

Atsuta Shrinesacred swordThree Sacred Treasures+2
Osu Shopping District経済特区 / CC BY-SA 4.0
~3.5 km
Aichi· Nagoya

Osu Shopping District

Locally known

Osu Shopping District (大須商店街) is Nagoya's most eclectic neighborhood, blending centuries-old temples, retro arcades, mai…

Osushopping arcadevintage clothing+2
Miso Katsu円周率3パーセント / CC BY-SA 4.0
~3.5 km
Aichi· Nagoya

Miso Katsu

Locally known

Miso katsu (味噌カツ) is Nagoya's most polarizing dish — a thick pork cutlet (tonkatsu) smothered in rich, slightly sweet re…

miso katsuNagoya foodtonkatsu+2
Illustration of Nagoya Tenmusu, Aichi이미지 일러스트 (사진이 아닙니다)
~3.5 km
Aichi· Nagoya

Nagoya Tenmusu

Locally known

Tenmusu (天むす) are Nagoya's iconic rice balls — plump shrimp tempura wrapped in lightly salted rice and nori seaweed, cre…

tenmusurice ballstempura+2

아이치현의 다른 스팟 더 보기