지금은 모든 Premium 콘텐츠를 회원가입 없이 누구나 무료로 이용할 수 있습니다.
Fudoki Japan
/오키나와현/Naha/Tamaudun Mausoleum

이 페이지는 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

Tamaudun Mausoleum

Well knownIn most guidebooks for this region — but rarely with the practical detail.

조사·집필

Tamaudunroyal mausoleumRyukyu DynastyUNESCOtomb architecture
Tamaudun Mausoleum

Photo: xiquinhosilva / Wikimedia Commons (CC BY 2.0) · original

Tamaudun (玉陵) is the mausoleum of the Ryukyu Kingdom's royal family (Sho Dynasty), built in 1501 and containing the remains of all Ryukyu kings from 1477 to 1879. The structure is distinctive Okinawan tomb architecture — massive stone-walled chambers built into a hillside, with Chinese-influenced decorative elements (guardian lions, curved rooflines) combined with indigenous Ryukyuan motifs.

The mausoleum consists of three chambers: east chamber for kings' remains, west chamber for queens, and central chamber for temporary storage before purification (bones were washed after decomposition, then moved to final chamber — a traditional Ryukyuan funeral practice called senkotsu).

기본 정보

영업시간

9:00 AM – 6:00 PM (last entry 5:30 PM, year-round)

휴무일: Open year-round

입장료

¥300 adults | Combined ticket with Shuri Castle: ¥600 | English signage available

베스트 시즌

Year-round | Morning for quiet, uncrowded atmosphere before Shuri Castle tour groups arrive

방문 소요 시간

30–45 minutes

가는 방법

교통 정보

Naha (next to Shuri Castle, a short walk). Entry: ¥300. Combined ticket with Shuri Castle: ¥600. English signage available.

인사이더 가이드

**Senkotsu cultural context:** The traditional Ryukyuan funeral practice involved washing the bones after decomposition (typically 3–7 years after burial), then re-interring them in the family tomb. This practice (senkotsu, 洗骨) continued in Okinawa until the 1960s and is still practiced in some rural areas and remote islands. Tamaudun's central chamber was specifically for this process — bodies were placed here, allowed to decompose, then bones were washed and moved to the appropriate chamber (east for men, west for women). The practice reflects ancestor worship traditions distinct from mainland Japanese Buddhism. **Tomb architecture:** Okinawan tombs are unusually large (some family tombs resemble small houses) because they're collective family vaults housing generations of ancestors, not individual graves. The architecture mixes Chinese feng shui principles (turtle-back shape, specific orientations) with indigenous stone-working techniques. Tamaudun is the supreme example of this style — a national treasure and UNESCO World Heritage site. **Combined with Shuri Castle:** Tamaudun is a short walk downhill from Shuri Castle. Ideal itinerary: Shuri Castle (9:00–11:00) → Tamaudun (11:00–11:30) → lunch at nearby Shuri soba shops (首里そば). The combined ticket (¥600) covers both sites.

오키나와현의 다른 스팟 더 보기