ขณะนี้เนื้อหา Premium ทั้งหมดเปิดให้ทุกคนใช้งานฟรี โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Fudoki Japan

หน้านี้ยังไม่ได้แปล จึงแสดงเป็นภาษาอังกฤษ

Hiyajiru

Little knownBarely documented in English. This is the kind of place the site exists for.

ค้นคว้าและเขียนโดย

hiyajirucold soupMiyazakisummer dishgrilled miso
Hiyajiru — location in จังหวัดมิยาซากิ, Miyazaki City

จังหวัดมิยาซากิ · Miyazaki City

31.9152°N, 131.4211°E

Hiyajiru is a cold soup poured over rice: grilled and ground dried fish, sesame and miso, thinned with cold dashi and finished with sliced cucumber, shiso, myoga and tofu. It is eaten in summer, when the Miyazaki plain is hot and humid enough that nobody wants a hot meal and farm work still has to be done.

The original was cruder — farmers put raw miso on barley rice and poured water over it. The refinement came later: the miso is spread on a board or in a bowl and grilled until it caramelises, which is what gives the finished soup its depth. It is now served year-round in restaurants across the prefecture and sold as instant packets, but the season is genuinely summer and that is when it makes sense.

ข้อมูลสำคัญ

เวลาเปิดทำการ

Varies by establishment

วันหยุด: Varies by establishment

ค่าเข้าชม

¥600–1,200 as a set

ฤดูที่ดีที่สุด

June–September | Year-round in many restaurants

ระยะเวลาเที่ยวชม

30–45 minutes

การเดินทางไป

ข้อมูลการเดินทาง

Served across the Miyazaki plain, particularly in Miyazaki City, at set-meal restaurants, izakaya, hotels and the airport dining floor, and sold as instant packets in supermarkets and souvenir shops. The soup is grilled ground fish, sesame and grilled miso thinned with cold dashi, poured over rice with cucumber, shiso, myoga and tofu. It is a summer dish in origin though many restaurants serve it year-round. Individual establishments' hours, rest days and prices vary.

คู่มือจากคนใน

**The miso is grilled.** Spread and browned before it is thinned. That caramelisation is the difference between good hiyajiru and salty cold water. **Summer is the season.** It exists because the plain is hot and humid and farm workers still had to eat. In February it is a curiosity. **Pour it over the rice yourself.** It arrives separately in most places. Adding it all at once and eating fast is the correct method. **Buy the instant packets.** Sold in supermarkets across the prefecture and genuinely decent. They are the easiest Miyazaki souvenir to carry. **Order it with chicken nanban.** The two together are the standard Miyazaki lunch and the cold soup cuts the fried chicken exactly as intended.

สถานที่ใกล้เคียง

สถานที่ลับที่อยู่ใกล้ Hiyajiru มากที่สุด เรียงตามระยะทางเส้นตรง

Lettuce Maki — location in Miyazaki, Miyazaki City
Miyazaki
~0.0 km
Miyazaki· Miyazaki City

Lettuce Maki

Little known

In 1966 the owner of a sushi shop in Miyazaki City made a roll of boiled prawn, lettuce and mayonnaise. At the time raw…

lettuce makiIppei SushiMiyazaki City+2
Nikumaki OnigiriTempaku44 / CC BY-SA 3.0
~0.0 km
Miyazaki· Miyazaki City

Nikumaki Onigiri

Little known

A rice ball wrapped in marinated pork belly, roasted until the outside caramelises, and wrapped again in a lettuce leaf.…

nikumaki onigiriMiyazaki Citypork belly+2
Togakushi Udon — location in Miyazaki, Miyazaki City
Miyazaki
~0.1 km
Miyazaki· Miyazaki City

Togakushi Udon

Little known

Togakushi is Miyazaki City's most beloved udon shop, set in a vast hall that was once a ballroom dance school. Their kam…

udonkamaagenoodles+3
Gunkei Kakushigura — location in Miyazaki, Miyazaki City
Miyazaki
~0.2 km
Miyazaki· Miyazaki City

Gunkei Kakushigura

Little known

Tucked inside a narrow alley off Chuo-dori, Gunkei Kakushigura is one of Miyazaki City's most celebrated specialists in…

jidoricharcoal grillchicken sashimi+2
Miyazaki BeefMiyuki Meinaka / CC BY-SA 4.0
~0.3 km
Miyazaki· Miyazaki City

Miyazaki Beef

Little known

Miyazaki cattle are born from specific bloodlines traced back to a prize bull named Monjiro (foaled 1989). Calves spend…

Miyazaki beefwagyuyakiniku+2
Ogura Hontenそらみみ / CC BY-SA 4.0
~0.4 km
Miyazaki· Miyazaki City

Ogura Honten

Well known

Ogura Honten is the legendary restaurant that invented Chicken Nanban with tartar sauce — one of Japan's most beloved co…

chicken nanbanyoshokulocal specialty+2

สถานที่อื่น ๆ ในจังหวัดมิยาซากิ

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

สถานที่คล้ายกัน

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง