本页尚未翻译,暂以英文显示。
Ushiku Chateau
调查与撰写 Hinato
Photo: Asturio Cantabrio / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · original
Kamiya Denbei made his money on Denki Bran, the brandy-based liqueur still served at his bar in Asakusa, and in 1903 he spent it on this: a French-style brick winery on the Ibaraki plain, the first place in Japan to grow grapes, ferment, age and bottle wine on one site in the European manner. The office, the fermentation hall and the cellar are nationally designated Important Cultural Properties, valued both as Meiji-period brick architecture and as industrial history.
The brickwork is the reason to come — heavy, arched, and unmistakably an attempt to build France in Japan by someone who had seen photographs. The Kamiya Denbei memorial museum inside the cellar building is free, there is a shop and a restaurant, and the grounds are open to walk. It is eight minutes on foot from a station on the Joban Line, which makes it one of the easiest heritage buildings in the region to reach and one of the least visited.
Kamiya's ambitions here reflected a broader Meiji-era conviction that Japan needed to master Western industries on Western terms rather than simply import finished goods, and wine — a product with essentially no domestic tradition before this period — was as symbolically loaded a choice as it was commercially risky. Grape growing on the Ibaraki plain never became the dominant model for Japanese wine the way regions like Yamanashi later did, and the winery's history includes long stretches of financial struggle and changing ownership, which is part of why the surviving brick buildings feel more like an industrial monument than a polished heritage attraction. That rougher, less curated character is arguably what makes the site worth the detour: the brickwork and ironwork inside show real wear from over a century of use rather than a reconstruction built to look old, and the low visitor numbers mean there's rarely anyone else in the fermentation hall to get in the way of a slow look at Meiji-era industrial ambition made physical.
基本信息
营业时间
Grounds open during daylight hours | Memorial museum 10:00 AM – 4:00 PM | Shop 10:00 AM – 6:00 PM | Restaurant lunch 11:30 AM – 3:00 PM, dinner 5:30 PM – 9:00 PM
公休: Museum closed over the New Year and for occasional maintenance
门票
Free | Museum free | Wine, food and tours priced separately
最佳季节
Year-round | Autumn for the grape harvest season
建议停留
60–90 minutes | 2 hours with a meal
如何前往
交通信息
独家私藏情报
邻近景点
距离Ushiku Chateau最近的私藏景点,按直线距离排序。
Tsukuba Winery
Little knownUshiku Chateau (despite the name, located in Ushiku, not Tsukuba) is Japan's oldest winery, established in 1903 by entre…
Ushiku Daibutsu
Little knownUshiku Daibutsu is a 120-meter-tall bronze statue of Amitabha Buddha, standing in a lotus garden surrounded by flat farm…
Yokaren Peace Memorial Museum
Little knownThe Yokaren was the Imperial Navy's preparatory flight training programme, and from 1939 the main training base was at T…
Tsukuba Science City
Little knownTsukuba was purpose-built in the 1960s as Japan's science city, a planned urban environment designed to concentrate the…
Narita Eel Restaurants
Little knownNarita's association with eel (unagi) dates to the Edo period when pilgrims visiting Naritasan Temple required high-prot…
Chiba Peanuts
Little knownChiba Prefecture produces 80% of Japan's domestic peanuts, a dominance that began in the Meiji era when sandy coastal so…
更多茨城县的景点
Makabe Historic District
Locally knownMakabe began as the castle town of the medieval Makabe clan and grew into a market town under the Tokugawa, and the stre…
Ryujin Suspension Bridge
Little knownThe Ryujin bridge is a pedestrian span 375 metres long, strung 100 metres above a dammed gorge in the hills of Hitachiot…
Hananuki Gorge
Little knownHananuki is a narrow river valley in the hills behind Takahagi, and the thing everyone comes for is a sixty-metre footbr…
