Esta página aún no ha sido traducida y se muestra en inglés.
Shimabara Spring Water Swimming Carp Streets
Imagen representativa — no es una fotografía de este lugar.
Shimabara City's residential streets flow with crystal-clear spring water emerging from underground volcanic aquifers below Mt. Unzen. The traditional water channels (shimabara no yusui) run alongside roads through the old samurai district, and residents have historically used these channels for drinking water, rice washing, and cooling vegetables. In the 1980s, the city introduced colored carp (nishikigoi) into the channels, creating the surreal sight of ornamental fish swimming through residential streets.
The main channel (Shimeisou Water Path) is 100m long with 1,500 carp in turquoise water flowing at walking speed. The water is 15°C year-round and emerges at 4,000 tons per day from the central spring source.
Información esencial
Horario
Open 24 hours | Best viewed 9:00 AM – 4:00 PM when sunlight illuminates the water
Cerrado: Open year-round
Entrada
Free (carp streets and water channels) | Samurai house museums: ¥300/house | Kanzarashi sweets: ¥400 at teahouses
Mejor temporada
Year-round | Spring for clear light and comfortable walking | Summer for vibrant carp colors in bright water
Duración de la visita
30–45 minutes (carp streets) | 90 minutes with samurai district and spring source visit
Cómo llegar
Información de acceso
Guía privilegiada
Reserva alojamiento cercano
Encuentra alojamiento cerca de Shimabara Spring Water Swimming Carp Streets en estas plataformas de confianza:
Lugares cercanos
Los lugares secretos más cercanos a Shimabara Spring Water Swimming Carp Streets, por distancia en línea recta.
Shimabara Castle & Christian Rebellion Site
Shimabara Castle (1625) stands on the site of the Shimabara Rebellion (1637–1638) — the largest armed uprising in Edo-pe…
Unzen Jigoku (Unzen Hell)
Unzen Jigoku is a 500-meter-wide field of active volcanic vents on the slopes of Mt. Unzen, emitting sulfurous steam at…
Obama Onsen
Obama Onsen is a coastal hot spring town facing the Tachibana Bay, known for having the highest water temperature of any…
Amakusa Five Bridges Sunset Drive
The Amakusa Pearl Line is a 17km scenic route connecting five islands via five consecutive bridges, built in 1966 to end…
Karashi Renkon
Karashi renkon (辛子蓮根) is Kumamoto's signature food — lotus root stuffed with spicy mustard-miso paste, coated in batter,…
Kumamoto Castle
Kumamoto Castle, completed in 1607, is one of Japan's three premier castles and a masterpiece of defensive architecture.…
Más en Prefectura de Nagasaki
Dejima
Dejima was an artificial fan-shaped island built in 1636 to confine Portuguese traders, and later (1641–1859) served as…
Hirado Dutch Trading Post (Hirado Oranda Shokan)
Before Dejima, the Dutch East India Company maintained its Japan headquarters in Hirado from 1609 to 1641. The reconstru…
Nagasaki Castella Cake
Castella (カステラ) is a sponge cake introduced to Nagasaki by Portuguese merchants in the 16th century. The Japanese versio…
