Lac Chuzenji et cascade Kegon
Recherche et rédaction Hinato
Photo: Joli Rumi / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · original
A 1 269 metres d'altitude, le lac Chuzenji est un lac volcanique forme par une eruption du mont Nantai il y a environ 20 000 ans. Ses eaux alimentent la cascade Kegon, qui chute de 97 metres en un rideau vertical spectaculaire. Un ascenseur creuse dans la roche (¥570) descend jusqu'a une plate-forme d'observation au pied de la cascade, ou l'on ressent la puissance de l'eau sur la peau.
En automne, les versants qui entourent le lac se parent de rouge, d'orange et d'or, composant l'un des paysages de koyo (feuillage d'automne) les plus saisissants du Kanto. La route d'acces (Irohazaka) est une succession de virages serres qui grimpent a travers la foret.
Our angle on Lac Chuzenji et cascade Kegon
Nobody else is going here
Everyone within a mile of Lac Chuzenji et cascade Kegon is going to Lac Chuzenji et cascade Kegon. Here are 4 places within 11km of it that almost nobody writes about — straight-line distances from our own catalogue, not travel times.
- Akechidaira RopewayLocally known~2.9 km away · Tochigi
The Akechidaira Ropeway is a 3-minute cable car that ascends 300 vertical meters from the Akechidaira Plateau to an obse…
- Senjogahara MarshlandLocally known~7.3 km away · Tochigi
Senjogahara is a 400-hectare highland wetland at 1,400 meters elevation, formed when volcanic lava flows blocked drainag…
- Kanmangafuchi AbyssLocally known~9.3 km away · Tochigi
A twenty-minute walk from the Toshogu crowds, on the far bank of the Daiya River, a lava gorge runs between the trees an…
- Shinkyo BridgeLocally known~10 km away · Tochigi
Shinkyo is a vermilion-lacquered wooden bridge that arcs over the Daiya River at the entrance to Nikko's shrine district…
Informations essentielles
Horaires d'ouverture
Kegon Falls elevator: 7:30 AM – 6:00 PM (summer) | 8:00 AM – 5:00 PM (winter) | Lake boat cruise: 9:00 AM – 4:30 PM (April–November)
Fermé: Kegon Falls: year-round | Irohazaka road to lake: closed November–April (check annually for exact dates)
Tarif d'entrée
Ascenseur jusqu'au pied de la cascade : ¥570 | Vue superieure : gratuite
Meilleure saison
Octobre pour les feuilles rouges | Hiver pour la cascade a demi gelee
Durée de visite
2–3 heures (lac + cascade)
Comment s'y rendre
Informations d'accès
Bus depuis la gare Tobu-Nikko jusqu'a Chuzenji Onsen (45 min). Ascenseur de la cascade Kegon : ¥570. Cascade visible gratuitement depuis la plate-forme superieure.
Guide d'initié
Kegon Falls timing: Visit early morning (8:00–9:00am) when tour groups haven't arrived and mist catches morning light. The falls are dramatic year-round but especially powerful in May–June (snowmelt) and after summer rains (July–August). In winter, the falls partially freeze into blue ice columns, but road access is closed — only visible from distant overlooks.
Lake Chuzenji boat cruise: The 60-minute circuit cruise (¥1,500) departs from Chuzenjiko pier and circumnavigates the lake, passing mountain views, lakeshore shrines, and the point where Kegon Falls begins. Best in autumn (late October) when the surrounding mountains are ablaze with foliage.
Chuzenji Temple: On the lake's eastern shore, Chuzenji Temple houses a 6-meter-tall standing Kannon (Buddhist goddess of mercy) carved from a single tree. The temple is quiet, forested, and overlooks the lake — a meditative counterpoint to Toshogu's sensory overload. Entry ¥500.
Hiking: The Senjogahara Marshland trail (see separate entry) starts by bus northwest of the lake. Alternatively, the Akechidaira Ropeway (by bus from Kegon Falls) ascends to a plateau with 360° mountain and lake views (¥800 round-trip).
Onsen hotels: Several lakeside hotels offer day-use onsen (¥1,000–1,500) with views over the lake — Nikko Lakeside Hotel and Chuzenji Kanaya Hotel are the best. The water is sulfur-based, milky-white, excellent after hiking.
Irohazaka Scenic Road: The bus ascent/descent via Irohazaka is an experience itself — 48 numbered hairpin turns climbing 440m elevation through forest. Autumn foliage along the road (late October) rivals the lake itself. If driving, take the downhill 'first Irohazaka' for better views.
Lieux à proximité
Les lieux secrets les plus proches de Lac Chuzenji et cascade Kegon, par distance à vol d'oiseau.
Akechidaira Ropeway
Locally knownThe Akechidaira Ropeway is a 3-minute cable car that ascends 300 vertical meters from the Akechidaira Plateau to an obse…
Carlquist, Sherwin John, 1930-2021 / CC BY 4.0Senjogahara Marshland
Locally knownSenjogahara is a 400-hectare highland wetland at 1,400 meters elevation, formed when volcanic lava flows blocked drainag…
Kanmangafuchi Abyss
Locally knownA twenty-minute walk from the Toshogu crowds, on the far bank of the Daiya River, a lava gorge runs between the trees an…
Shinkyo Bridge
Locally knownShinkyo is a vermilion-lacquered wooden bridge that arcs over the Daiya River at the entrance to Nikko's shrine district…
Toshogu Shrine
FamousToshogu Shrine is the mausoleum of Tokugawa Ieyasu, the founder of the Tokugawa Shogunate, and represents the absolute z…
Ebiya Chozo
Locally knownNikko and Kyoto both make the skin that forms on heated soy milk, and they write it differently on purpose. Kyoto writes…
Plus de lieux à Préfecture de Tochigi
Hacchonoyu
Locally knownThere are four inns in the Okukinu hot spring group, at the head of the Kinugawa valley inside Nikko National Park, and…
Momijidani Suspension Bridge
Little knownThe Momijidani bridge crosses a reservoir arm of the Shiobara gorge on a 320-metre span with no stiffening girder, which…
Sessho-seki
Little knownThe legend says that a nine-tailed fox, having failed to destroy the imperial court in the guise of a court lady, was hu…
