Canal d'Otaru
Recherche et rédaction Hinato
Photo: 690 Noda / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) · original
Le canal d'Otaru, borde d'entrepots de pierre reconvertis en restaurants, boutiques de verrerie et cafes, offre l'une des promenades les plus photogeniques de Hokkaido. Construits au debut du XXe siecle, lorsqu'Otaru etait le principal port commercial de l'ile, les entrepots conservent une atmosphere nostalgique qui s'intensifie en hiver, quand la neige couvre les toits et que les reverberes a gaz se refletent dans l'eau.
En fevrier, le Festival de la Neige d'Otaru illumine le canal avec des milliers de bougies nichees dans des boules de neige et de glace. La ville est aussi reputee pour sa verrerie artisanale, ses boites a musique et ses sushis frais du port. A seulement 30 minutes en train de Sapporo.
Our angle on Canal d'Otaru
Planning around the crowd
Its own posted hours are 10:00 AM to 7:00 PM. That gives you exactly two windows you can plan from published information rather than from luck: be at the entrance for 10:00 AM, or come late enough that 7:00 PM is your deadline. It lists 2–3 heures (boutiques et cafes inclus) as a typical visit, so the first slot is long enough to finish before the middle of the day. Everything between those two depends on the day, and we would be making it up if we told you otherwise.
Nobody else is going here
Everyone within a mile of Canal d'Otaru is going to Canal d'Otaru. Here are 2 places within 26km of it that almost nobody writes about — straight-line distances from our own catalogue, not travel times.
- Otaru Music Box MuseumLocally known~0.6 km away · Hokkaido
The Otaru Music Box Museum (小樽オルゴール堂) occupies a red-brick warehouse from 1912, housing Japan's largest collection of mu…
- Shiroi Koibito ParkLocally known~25 km away · Hokkaido
Shiroi Koibito (白い恋人, 'White Lovers') is Hokkaido's most famous souvenir — delicate langue de chat butter cookies sandwi…
Informations essentielles
Horaires d'ouverture
Canal promenade 24/7. Gas lamps lit at sunset. Warehouse shops 10:00 AM – 7:00 PM.
Fermé: Open year-round
Tarif d'entrée
Gratuit (promenade le long du canal)
Meilleure saison
Hiver (dec.–fev.) pour la neige et le festival de bougies | Ete pour flaner sans manteau
Durée de visite
2–3 heures (boutiques et cafes inclus)
Comment s'y rendre
Informations d'accès
Guide d'initié
Lieux à proximité
Les lieux secrets les plus proches de Canal d'Otaru, par distance à vol d'oiseau.
Julien Seguinot / CC BY-SA 3.0Otaru Sushi Street
Well knownWalk out of Otaru Station and you'll find yourself surrounded by sushi shops—twenty-something of them packed into two bl…
Otaru Music Box Museum
Locally knownThe Otaru Music Box Museum (小樽オルゴール堂) occupies a red-brick warehouse from 1912, housing Japan's largest collection of mu…
Shiroi Koibito Park
Locally knownShiroi Koibito (白い恋人, 'White Lovers') is Hokkaido's most famous souvenir — delicate langue de chat butter cookies sandwi…
Sapporo Clock Tower
Locally knownThe Sapporo Clock Tower (札幌市時計台, Tokeidai) is a white wooden building from 1878, originally built as a drill hall for Sa…
Odori Park
Locally knownOdori Park (大通公園) is a 1.5-kilometer-long boulevard running east-west through central Sapporo, dividing the city into no…
Sapporo Snow Festival
FamousEvery February, Sapporo clears out its snow dumps and trucks 5,000 tons of it to Odori Park, where teams spend four week…
Plus de lieux à Préfecture de Hokkaido
Sapporo Ramen
Well knownSapporo is the birthplace of miso ramen — the rich, hearty cousin of tonkotsu and shoyu styles. Developed in the 1960s t…
Sapporo Beer Museum
Locally knownThe Sapporo Beer Museum (サッポロビール博物館) occupies a red-brick factory from 1890, when Hokkaido's cold climate and barley cul…
Soup Curry
Locally knownSoup curry (スープカレー) is Sapporo's modern culinary invention — a thin, broth-based curry stew served with large chunks of…
