ขณะนี้เนื้อหา Premium ทั้งหมดเปิดให้ทุกคนใช้งานฟรี โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Fudoki Japan

หน้านี้ยังไม่ได้แปล จึงแสดงเป็นภาษาอังกฤษ

Awamata Falls

Little knownBarely documented in English. This is the kind of place the site exists for.

ค้นคว้าและเขียนโดย

Awamata FallsYoro valleyOtakilate autumn foliageBoso
Awamata Falls

Photo: くろふね / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) · original

Awamata is a broad shallow fall about thirty metres high on the upper Yoro river, and it is unlike most Japanese waterfalls in that the water slides down a wide rock apron rather than dropping — the whole face is a sheet of moving water across a sandstone slab, which is why it is sometimes called the sliding falls. You can walk right down to the pool.

It is the centrepiece of the Yoro valley, the main gorge system of the Boso peninsula, and the reason people from Tokyo drive an hour and a half in late November. Chiba is the last place in Honshu to turn — the autumn colour here peaks around the very end of November and into early December, weeks after everywhere else — which makes the Yoro valley the final stop of the season for people who want one more go at it. A trail links a string of smaller falls along the river.

The sliding, sheet-like character of the falls comes down to the local geology as much as the river's volume — the Boso peninsula's sandstone and mudstone layers erode unevenly, and where a resistant band of rock sits close to the surface the river tends to spread out and slide across it rather than cutting a narrow notch and dropping straight down, which is why several of the peninsula's better-known waterfalls share this same wide, gentle profile rather than the tall vertical drops more associated with waterfalls in Japan's mountainous interior. That gentler shape is also what makes it safe and inviting to walk right up to the base, something that would be reckless at a narrow plunge pool fed by a genuine freefall. The valley's late foliage season is itself a product of the peninsula's mild, ocean-moderated winters — the same coastal warmth that lets citrus and other subtropical plants grow further north here than almost anywhere else in Honshu also delays the cold snaps that trigger leaf colour elsewhere, leaving Yoro's gorge as one of the last places in the country still turning while most of Japan has already gone bare for the season.

ข้อมูลสำคัญ

เวลาเปิดทำการ

Open access | Daylight only

วันหยุด: Open year-round | Paths may close after heavy rain

ค่าเข้าชม

Free | Parking available

ฤดูที่ดีที่สุด

Late November–early December for the latest autumn colour in Honshu | May for fresh green

ระยะเวลาเที่ยวชม

60–90 minutes | 2–3 hours for the falls trail

การเดินทางไป

ข้อมูลการเดินทาง

Awamata, Otaki, Isumi District. By car, about 32 km from Ichihara IC or 16 km from Ichihara-Tsurumai IC to the Ojikawa Jujiro junction, then about 4 km. By public transport, take the Kominato Railway to Yoro-Keikoku Station then the Kominato bus for Awamata to the Awamata-no-Taki stop. Free to visit. The Awamata car park takes 37 cars and 3 large vehicles with toilets, about a short walk from the falls; a second lot holds around 70 cars, from the trail. Otaki tourist association.

คู่มือจากคนใน

**Late November into early December.** Chiba turns later than anywhere else in Honshu. If you have missed the autumn colour elsewhere, this is where it is still happening. **Walk down to the water.** The apron is broad and shallow and the path reaches the pool. Standing at the foot of a sheet of water thirty metres wide is a different thing from looking at a plunge from a viewing deck. **Do the trail, not just the falls.** The Taki-meguri walking route links several falls along the Yoro river and is where the valley opens up. Allow a couple of hours. **Take the Kominato Railway.** The single-track line up from Goi is one of the pleasant small railways of the Kanto region and the bus meets it at Yoro-Keikoku. Driving on a late-November weekend means queuing. **There are hot springs in the valley.** Yoro-Keikoku onsen is nearby and the water comes out of the ground a distinctive dark brown from dissolved organic matter, which is worth a look on its own.

จองที่พักใกล้เคียง

ค้นหาที่พักใกล้ Awamata Falls บนแพลตฟอร์มจองที่เชื่อถือได้เหล่านี้:

สถานที่ใกล้เคียง

สถานที่ลับที่อยู่ใกล้ Awamata Falls มากที่สุด เรียงตามระยะทางเส้นตรง

Kameiwa CaveTetsuji Sakakibara / CC BY-SA 2.0
~9.7 km
Chiba· Kimitsu

Kameiwa Cave

Little known

A small waterfall drops through a hole cut in rock in a wooded valley in Kimitsu, and for a couple of weeks twice a year…

Kameiwa CaveNomizo FallsKimitsu+2
Ezawa — location in Chiba, Katsuura
Chiba
~10 km
Chiba· Katsuura

Ezawa

Little known

Katsuura tantanmen is not Sichuan tantanmen and does not pretend to be. There is no sesame paste and no peanut. It is a…

Katsuura tantanmenEzawachilli oil+2
TainouraSakaori ( talk ) / CC BY-SA 3.0
~10 km
Chiba· Kamogawa

Tainoura

Locally known

Sea bream are deep-water fish that do not normally school at the surface. In the bay at Kominato they do, in numbers, an…

Tainourasea breamNichiren+2
Boso Peninsula Railway Crossing — location in Chiba, Otaki
Chiba
~13 km
Chiba· Otaki

Boso Peninsula Railway Crossing

Little known

Two small railways meet end to end at a station in the middle of nowhere and, between them, cross the Boso peninsula. Th…

Kominato RailwayIsumi Railwayrape flower+2
Katsuura Morning MarketAsturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
~14 km
Chiba· Katsuura

Katsuura Morning Market

Little known

The lord of Katsuura castle started this market in 1591 to get farmers and fishermen trading with each other, and it has…

Katsuura morning marketsince 1591Katsuura+2
Illustration of Kamogawa Sea World, Chibaภาพประกอบ (ไม่ใช่ภาพถ่าย)
~16 km
Chiba· Kamogawa

Kamogawa Sea World

Little known

Kamogawa Sea World, opened in 1970, is one of Japan's most advanced marine parks, known for its orca (killer whale) bree…

aquariumorcamarine park+2

สถานที่อื่น ๆ ในจังหวัดชิบะ

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

สถานที่คล้ายกัน

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง