이 페이지는 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

Glover Garden

Well knownIn most guidebooks for this region — but rarely with the practical detail.

조사·집필 Hinato

Western architecturetreaty portThomas Gloverharbor viewMeiji era

Photo: Masoud Akbari / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · original

Glover Garden preserves nine Western-style mansions from Nagasaki's treaty port era (1859–1899), clustered on a terraced hillside overlooking the harbor. The centerpiece is the Glover House (1863), built for Scottish merchant Thomas Glover — the man who supplied ships and weapons to the Meiji Restoration forces and later established Japan's first modern coal mine and shipyard. The house is the oldest surviving Western wooden building in Japan.

The garden's elevated position provides panoramic views over Nagasaki Harbor — the same vista that allowed Glover to observe ships entering the port. The surrounding gardens contain 250-year-old camphor trees and seasonal flowers (cherry blossoms in April, hydrangeas in June).

기본 정보

영업시간

8:00 AM – 6:00 PM (extended to 9:30 PM in summer, July–October)

휴무일: Open year-round

입장료

¥620 adults

베스트 시즌

Year-round | Summer evenings (July–October) for night illumination | April for cherry blossoms | June for hydrangeas

방문 소요 시간

60–90 minutes

가는 방법

교통 정보

Nagasaki City. Adjacent to Oura Church. Admission: ¥620. Escalator access from lower entrance.

인사이더 가이드

**Glover's hidden legacy:** The on-site museum documents Glover's role in modernizing Japan — including his facilitation of the Choshu Five students' secret journey to Britain and his introduction of Kirin Beer (the company's logo references Glover's family crest). These connections are barely mentioned in standard Japanese history but define modern Japan's industrial foundation. **Night illumination:** Summer nights (July–October, until 21:30) the garden is illuminated and nearly empty — the harbor lights and illuminated mansions create a romantic atmosphere popular with local couples. **Madame Butterfly connection:** Glover's Japanese wife Tsuru is claimed by local historians to be the model for Puccini's Madame Butterfly (though Puccini never visited Nagasaki). The house contains a room dedicated to this disputed connection.

구글 지도에서 보기