ขณะนี้เนื้อหา Premium ทั้งหมดเปิดให้ทุกคนใช้งานฟรี โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Fudoki Japan

ย่านกิออน

FamousEveryone goes here. We cover what the guidebooks skip: when it is quiet, and what is worth your time next door.

ค้นคว้าและเขียนโดย

เกอิชาย่านเก่าวัฒนธรรมฮานามิโคจิเกียวโต
ย่านกิออน

Photo: alonfloc / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) · original

กิออน (祇園) เป็นย่านเกอิชาที่โด่งดังที่สุดของเกียวโต (ฮานามาจิ 花街 "เมืองดอกไม้") ที่เรือนมาจิยะไม้ดั้งเดิมเรียงรายถนนแคบใต้แสงโคมกระดาษ ย่านมีศูนย์กลางที่ถนนฮานามิโคจิ ที่ซึ่งโอจายะ (เรือนน้ำชา) พิเศษต้อนรับเกอิชาและไมโกะ (เกอิชาฝึกหัด) สำหรับงานเลี้ยงส่วนตัวยามค่ำกับลูกค้าองค์กรและผู้อุปถัมภ์มั่งคั่ง

กิออนรักษาวัฒนธรรมบันเทิงดั้งเดิมของเกียวโต — เกอิชาแสดงระบำ ดนตรี (ชามิเซ็น ขลุ่ย) และศิลปะการสนทนาที่ขัดเกลามาหลายศตวรรษ ย่านบรรยากาศดีสุดยามพลบค่ำ (18:00–20:00) เมื่อเกอิชาเดินระหว่างนัดในเครื่องแต่งกายเต็มยศ: หน้าขาว กิโมโนวิจิตร และเกี๊ยะไม้ดั้งเดิม

Our angle on ย่านกิออน

Nobody else is going here

Everyone within a mile of ย่านกิออน is going to ย่านกิออน. Here are 4 places within walking or one bus ride of it that almost nobody writes about — straight-line distances from our own catalogue, not travel times.

ข้อมูลสำคัญ

เวลาเปิดทำการ

เดินฟรี 24 ชม. | การแสดงกิออนคอร์เนอร์: 18:00–21:00 ทุกวัน

วันหยุด: เปิดตลอดปี | โอจายะ (เรือนน้ำชา): เชิญส่วนตัวเท่านั้น

ค่าเข้าชม

เดินฟรี | การแสดงกิออนคอร์เนอร์: ¥3,150 | มิยาโกะโอโดริ (เมษายน): ¥4,500–6,000

ฤดูที่ดีที่สุด

ตลอดปี | พลบค่ำ (17:30–19:30) เพื่อสังเกตเกอิชา | เมษายน (ระบำมิยาโกะโอโดริ)

ระยะเวลาเที่ยวชม

45–60 นาที (เดินยามค่ำ)

การเดินทางไป

ข้อมูลการเดินทาง

กิออน, เขตฮิงาชิยามะ เดิน 10 นาทีจากสถานีเคฮันกิออน-ชิโจ เดินถนนฮานามิโคจิและถนนรอบ ๆ ฟรี โอจายะเป็นส่วนตัว (เชิญเท่านั้น) การแสดงเกอิชาสาธารณะ: กิออนคอร์เนอร์ (¥3,150 ทุกวัน) หรือระบำมิยาโกะโอโดริ (เมษายน ต้องจองล่วงหน้า)

คู่มือจากคนใน

**สังเกตเกอิชาจริง:** พลบค่ำ (17:30–19:30) คือเวลาทองเมื่อเกอิชาเดินไปนัดค่ำ ถนนฮานามิโคจิและย่านคลองชิรากาวะดีสุด เกอิชาจริงสวมกิโมโนแพงแบบเรียบ (¥1–5 ล้าน) มีตราตระกูล ถุงเท้าทาบิขาว และทรงผมเฉพาะ ชุดเกอิชานักท่องเที่ยวเห็นชัด: ผ้าถูก แต่งหน้าผิด ถ่ายรูปหมู่ **มารยาทถ่ายภาพ:** ถ่ายเกอิชาจากไกลยอมรับได้ แต่ขวางทางหรือขอเซลฟีถือเป็นการคุกคาม เกอิชาเป็นมืออาชีพกำลังไปทำงาน — ปฏิบัติเหมือนคนทำงานในชุดทางการ เกียวโตมีค่าปรับสำหรับนักท่องเที่ยวที่คุกคามเกอิชาในตรอกส่วนตัว **ประสบการณ์เกอิชาที่เข้าถึงได้:** กิออนคอร์เนอร์เสนอการแสดงวัฒนธรรม 50 นาที (พิธีชงชา จัดดอกไม้ ระบำเกอิชา) ¥3,150 — เชิงท่องเที่ยวแต่เป็นการแนะนำที่ถูกต้อง หรือชมมิยาโกะโอโดริ (เมษายน) หรือเคียวโอโดริ (ตุลาคม) — การแสดงระบำเกอิชาสาธารณะพร้อมโปรแกรมภาษาอังกฤษ (¥4,500–6,000)

สถานที่ใกล้เคียง

สถานที่ลับที่อยู่ใกล้ ย่านกิออน มากที่สุด เรียงตามระยะทางเส้นตรง

Illustration of Tea Ceremony Experience, Kyotoภาพประกอบ (ไม่ใช่ภาพถ่าย)
~0.0 km
Kyoto· Kyoto City

Tea Ceremony Experience

Locally known

You'll crouch through a door so low your forehead nearly scrapes the frame. This is intentional—samurai had to leave the…

tea ceremonychadomatcha+2
Maiko MakeoverUnknown author / CC BY-SA 4.0
~0.0 km
Kyoto· Kyoto City

Maiko Makeover

Locally known

Maiko makeover experiences allow participants to undergo full transformation into apprentice geisha: traditional white m…

maikogeishamakeover+2
Kyoto Machiya Stay — location in Kyoto, Kyoto City
Kyoto
~0.0 km
Kyoto· Kyoto City

Kyoto Machiya Stay

Locally known

Machiya are the narrow wooden townhouses that line Kyoto's older neighborhoods—three meters wide, 20 meters deep, built…

machiyatraditional houseaccommodation+2
Yasaka ShrineLegolas1024 / CC BY-SA 4.0
~0.3 km
Kyoto· Kyoto City

Yasaka Shrine

Well known

Yasaka Shrine (八坂神社) anchors the eastern end of Gion, serving as Gion Matsuri's spiritual headquarters and guardian of t…

Yasaka ShrineGion24-hour shrine+2
Pontocho AlleyWolfiewolf from Pontocho street in Nakagyo, Kyoto / CC BY 2.0
~0.4 km
Kyoto· Kyoto City

Pontocho Alley

Famous

Pontocho (先斗町) is a narrow 500-meter alley running parallel to the Kamo River, lined with traditional wooden buildings h…

Pontochoriverside diningnoryo-yuka+2
Kyoto KaisekiDonatingpictures / CC BY-SA 4.0
~0.5 km
Kyoto· Kyoto City

Kyoto Kaiseki

Famous

Walk into Kikunoi and the room falls silent except for water trickling in the courtyard garden. Your server places a lac…

kaisekihaute cuisinemulti-course+2

สถานที่อื่น ๆ ในจังหวัดเกียวโต

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง