本頁尚未翻譯，暫以英文顯示。

Samegai Baikamo

Little knownBarely documented in English. This is the kind of place the site exists for.

調查與撰寫 Hinato

baikamoSamegaiNakasendospring waterMaibara

Photo: Nankou Oronain (as36… / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · original

Samegai was the sixty-first station on the Nakasendo, and the Jizo river runs straight down the middle of it, fed by a spring that holds about 14 degrees all year. In that constant cold water grows baikamo, a submerged buttercup that flowers underwater — small white five-petalled blooms on green fronds that stream flat in the current, visible from the road only if you look down into the water rather than at it.

The flowering runs from around May and peaks from early July to mid-September. The same water supports hariyo, a threatened freshwater stickleback that needs cold clean springs and survives in very few places. Houses along the river still have stone steps down to it, and the whole village is about ten minutes end to end.

基本資訊

營業時間

Open at all hours | August evening illumination for several weeks, dates set each year

公休: Open year-round

門票

Free

最佳季節

Early July–mid September for peak baikamo flowering | May onwards for the first blooms

建議停留

45 minutes – 1 hour

如何前往

交通資訊

Samegai, Maibara City, along the Jizo river through the old Nakasendo post town. About a short walk from Samegai Station on the JR Tokaido Line. Free and open at all hours. The baikamo flowers from around May, peaking from early July to mid-September. An evening illumination of the river runs for several weeks in August — dates are set each year by the city. Parking near the roadside station on Route 21.

在地私房情報

**Look into the water, not at the village.** The flowers sit at or just below the surface and the river is narrow. From a car you will see nothing. **July to mid-September is the peak.** The plant flowers from May but the display is a summer one, which is unusual and is why the village is busiest in August heat. **Fourteen degrees, all year.** Standing beside the river in August is noticeably cooler than standing on the road, which is the other reason people come. **Hariyo live in it.** A stickleback that survives only in constant-temperature springs, and its presence is the measure of how clean the water is. Do not put anything in the river. **August evening illumination.** The river is lit for a few weeks in August. Dates are announced annually. **It was a Nakasendo post town.** Samegai was the sixty-first station and the spring is the reason it was sited here. The old road, the well and a Meiji-era post office building are all within the same ten minutes.

在 Google 地圖上查看