구마모토성

FamousEveryone goes here. We cover what the guidebooks skip: when it is quiet, and what is worth your time next door.

조사·집필 Hinato

성지진복구사무라이구마모토

Photo: z tanuki / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) · original

1607년 완공된 구마모토성은 일본 3대 명성 중 하나이자 방어 건축의 걸작이다. 2016년 지진으로 성이 심각한 피해를 입었다 — 천수각 지붕 기와가 무너지고 석벽이 부서졌으며 여러 망루가 파괴되었다. 진행 중인 복구 작업(완공 목표 2037년) 덕분에 방문객은 전통적인 성 보수 기법을 실시간으로 관찰할 수 있다.

가토 기요마사가 설계한 원래의 구조에는 (기어오르기가 불가능한) 곡선형 '무샤가에시' 벽과 방대한 지하 창고 같은 혁신 기술이 포함되어 있다. 성 부지는 98헥타르에 달해, 일본에서 가장 큰 성곽 단지 중 하나다.

Our angle on 구마모토성

Planning around the crowd

Its own posted hours are 9:00 to 17:00. That gives you exactly two windows you can plan from published information rather than from luck: be at the entrance for 9:00, or come late enough that 17:00 is your deadline. It lists 1.5~2시간(성 부지, 복구 현장 관람 통로, 혼마루고텐 포함) as a typical visit, so the first slot is long enough to finish before the middle of the day. Everything between those two depends on the day, and we would be making it up if we told you otherwise.

Nobody else is going here

Everyone within a mile of 구마모토성 is going to 구마모토성. Here are 4 places within walking or one bus ride of it that almost nobody writes about — straight-line distances from our own catalogue, not travel times.

기본 정보

영업시간

9:00~17:00

휴무일: 연중무휴. 복구 안전 점검 중 일시 휴관 가능.

입장료

¥800

베스트 시즌

연중 상관없음; 복구 현장 관람 통로는 매일 개방; 3월 말~4월 초엔 성 부지의 벚꽃

방문 소요 시간

1.5~2시간(성 부지, 복구 현장 관람 통로, 혼마루고텐 포함)

가는 방법

교통 정보

구마모토시 주오구 혼마루 1-1. 구마모토역에서 도보 30분 또는 노면전차 10분. 개방 시간 9:00~17:00. 입장료 ¥800. 복구 현장 관람 구역 이용 가능.

인사이더 가이드

**복구 현장 관람 통로:** 2021년 개통된 특별 고가 통로는 방문객을 손상된 지붕과 석벽 눈높이까지 데려가 복구 과정을 보여준다. 모르타르 없이 돌을 쌓는 전통 기법 등 재건 과정을 들여다보는 것이 완성된 결과물보다 더 교육적이다. 입장료에 포함. **야간 조명:** 성은 매일 밤 오후 11시까지 조명이 밝혀진다. 부분적으로 복구된 상태가 독특한 미학을 만든다 — 400년 된 벽을 배경으로 현대식 비계가 극적으로 조명된다. 니노마루 공원(개방 시간 이후 무료 접근)에서 보는 것이 가장 좋다. **혼마루고텐 내부:** 복원된 궁전(2008년 완공, 지진에서도 살아남음)에는 가노파 화풍의 그림과 금박이 재현된 방들이 있다. '쇼군노마'(알현실)는 에도 시대 장인정신의 정점을 보여준다.

구글 지도에서 보기