Tenryu-ji Temple

Publié le: 4 août 2026

Mis à jour le: 4 août 2026

Tenryu-jiUNESCOborrowed sceneryZen gardenArashiyama

Tenryu-ji Temple — representative image, not a photograph of this location

Image d'illustration — il ne s'agit pas d'une photo de ce lieu.

Tenryu-ji (天龍寺, 'Heavenly Dragon Temple') is a UNESCO World Heritage Zen temple built in 1339, ranking first among Kyoto's five great Zen temples. The temple's Sogenchi Pond Garden (曹源池庭園) is considered a masterpiece of borrowed scenery (借景, shakkei) — the garden incorporates Mt. Arashiyama and the surrounding mountains as part of its designed landscape, creating seamless integration between garden and nature.

The pond garden was designed by priest-artist Muso Soseki (1275–1351), one of Japan's most influential garden designers. The garden remains largely unchanged from its 14th-century design, surviving wars and fires that destroyed the temple buildings multiple times.

Informations essentielles

Horaires d'ouverture

8:30 AM – 5:00 PM (summer until 5:30 PM)

Fermé: Open year-round

Tarif d'entrée

¥500 (garden) | ¥300 additional for temple buildings

Meilleure saison

Autumn (November, crimson maples + borrowed Mt. Arashiyama scenery) | Spring (cherry blossoms) | Year-round

Durée de visite

30–45 minutes

Comment s'y rendre

Informations d'accès

68 Susukinobaba-cho, Sagatenryuji, Ukyo Ward. 5-min walk from JR Saga-Arashiyama Station. Entry: ¥500 (garden), ¥300 additional for temple buildings. Hours: 8:30–17:00 (until 17:30 in summer). Visit duration: 30-45 minutes.

Guide d'initié

Premium

**Borrowed scenery appreciation:** The garden's design layers: foreground pond with islands, middle-ground pine trees, background Arashiyama mountains. Sit on the temple's main hall veranda (縁側, engawa) to experience the composition as intended — the hall frames the garden like a scroll painting. Different seasons shift the borrowed scenery: spring cherry blossoms, summer green, autumn crimson maples, winter bare branches. **Cloud Dragon ceiling:** The temple's main hall (Hojo) features a cloud dragon painting on the ceiling, created in 1997 by contemporary artist Kayama Matazo. The dragon's intense gaze follows viewers as they move through the hall — an optical illusion created through precise perspective. Photography allowed (rare for temple interiors). **Shigetsu restaurant:** The temple operates a shojin-ryori (精進料理, Buddhist vegetarian cuisine) restaurant in the north garden. Lunch sets (¥3,300–5,000) feature seasonal vegetables, tofu, and mountain vegetables prepared with centuries-old temple recipes. Reservation required (0775-882-9725), worth experiencing authentic temple cuisine in the temple itself.

View on Google Maps