Premium est actuellement entièrement débloqué pour tout le monde, sans abonnement nécessaire.
Fudoki Japan
青森県 · Tohoku Region

Aomori

38 places listed. 30 of them are places general guidebooks skip.

Aomori is two cultures with a bay between them. West of Mutsu Bay is Tsugaru, the old Hirosaki domain, with its castle, its orchards and a dialect other Japanese speakers genuinely struggle to follow. East is Nanbu, centred on the fishing port of Hachinohe, governed separately for centuries and still distinct in food and speech. The apples are not decoration on the landscape but the landscape itself: the prefecture grows most of Japan's crop, and the roads around the Iwaki foothills run through orchards for kilometres at a stretch. Two of the things most worth travelling for are protected precisely because nothing was done to them — Shirakami-Sanchi, one of the last large stands of virgin beech forest in East Asia, and the Jomon settlement at Sannai-Maruyama, occupied for well over a thousand years before rice farming reached the north. Behind Aomori City, the Hakkoda mountains catch some of the deepest snowfall recorded anywhere on earth.

38 spots

Les vergers ne bordent pas la route : ils sont la route

This prefecture grows the great majority of the country's apples, and the scale of that is only clear once you are in it. Around the foothills the planting runs continuously for kilometres, low trees in ranks with the mountain behind them, and in the harvest months the fruit is stacked in crates at the ends of the rows and sold from sheds at the roadside.

For a visitor that turns a drive into the attraction rather than the connection between attractions. There are varieties here that are grown in quantities too small to ship, orchards that let you pick by the hour in autumn, and a cider industry that has grown up around the western town in the last couple of decades. If you are here between the harvest and the spring, buy fruit at a roadside stand rather than a station kiosk at least once — the difference is not subtle, and it costs very little.

Combien de jours faut-il ?

Three days covers one half of the prefecture properly. Four covers both halves badly, and that is the trap: Hirosaki to Hachinohe is a long way round whichever route you take, because the mountains and Mutsu Bay sit between them and the rail line goes around rather than through.

The realistic routes are therefore one-sided. West: Shin-Aomori, Hirosaki, the Shirakami foothills and the Tsugaru coast, three days, with a car for the last two. East: Hachinohe, the Nanbu coast and Lake Towada, three days, again with a car once you leave the city. The one crossing worth making is Aomori City to Lake Towada and the Oirase gorge, about two hours by seasonal bus, which puts the gorge within reach of a western itinerary in autumn.

Two days is enough for Aomori City and Hirosaki alone — half an hour apart by limited express — and that is a perfectly good short trip. Adding the Shimokita peninsula to anything under five days does not work; it is a long peninsula with one road up it.

Se déplacer

The Tohoku Shinkansen ends at Shin-Aomori, about three hours from Tokyo, with Hachinohe on the way; from Shin-Aomori it is a short local hop to Aomori Station and roughly 30 minutes by limited express to Hirosaki. Aomori Airport is about an hour and a quarter from Haneda. Buses from Aomori Station reach Hakkoda and, in season, Lake Towada and the Oirase gorge — but the Towada service runs to a seasonal timetable and stops in winter. Shirakami-Sanchi and the Tsugaru coast need a car. Note also that the two halves of the prefecture connect badly to each other: Hirosaki to Hachinohe is a long way round however you go.

Deux lieux qui ont survécu parce qu'on les a laissés tranquilles

The two sites here with the strongest claim on a traveller's time are both remarkable for an absence rather than an achievement. One is a large stand of virgin beech forest in the western mountains, among the last of its kind in this part of the world, which exists because the terrain made logging uneconomic rather than because anyone set out to save it. The other is a settlement on the edge of the city that was occupied for well over a thousand years before rice farming reached this far north, and was found under a planned building site.

Both reward slow visits and neither photographs well, which is precisely why they are quiet. Read something about each before you arrive — the forest in particular looks like ordinary woodland until you understand what makes it unusual — and give the archaeological site a guided round rather than walking it alone.

Voiture ou train ?

Trains get you between the four places most people have heard of and nowhere else. Shin-Aomori to Hirosaki is quick, Hachinohe is on the shinkansen, and after that the network thins to branch lines running a few times a day. Shirakami-Sanchi, the Tsugaru coast and the whole Shimokita peninsula are car country in practice.

The bus to Lake Towada and Oirase is the exception worth knowing: it runs from Aomori City on a seasonal timetable, works well in autumn, and stops altogether in winter. Which is the other thing — winter here is not a mild inconvenience. Aomori City is among the snowiest cities on earth for its size, coastal roads close in storms, and a hire car in January needs to be driven accordingly.

Quand ne pas y aller

The first week of August unless you are coming for the festivals. Nebuta in Aomori City and Neputa in Hirosaki run simultaneously, accommodation across the prefecture is booked months ahead and priced for it, and the cities are given over to the crowds. If the festivals are the reason you are coming, book in spring; if they are not, come in the second half of the month.

March and early April are the other weak window. The snow is dirty and going, the Hakkoda ropeway season is ending, the Towada road has not reopened, and the cherry blossom at Hirosaki — which is genuinely worth planning around — does not arrive until the very end of April. Arriving in late March expecting blossom is a common and avoidable miss.

Climat et meilleure saison

Froid et célèbre pour ses chutes de neige : les monts Hakkoda enregistrent parmi les plus fortes au monde. Étés doux autour de 25 °C. Août pour le Nebuta, octobre pour les couleurs d'automne.

Spécialités culinaires

  • Pommes
  • Thon rouge d'Oma
  • Coquilles Saint-Jacques
  • Senbei-jiru (bouillon aux galettes de riz)

Lieux emblématiques

  • Festival Nebuta
  • Forêt de hêtres de Shirakami-Sanchi
  • Lac Towada et gorges d'Oirase
  • Cerisiers en fleurs du château de Hirosaki

Quand y aller

August is when the prefecture is loudest and fullest: Nebuta in Aomori City and Neputa in Hirosaki both run in the first week, and rooms sell out months ahead. Summers are otherwise mild, with highs near 25°C. Apple harvest runs from September into November, and the Oirase gorge colours in mid-October. Winter is the serious season — Hakkoda's snowpack is among the deepest measured anywhere, the ropeway runs for skiers from December, and coastal roads close in storms. Hirosaki Castle's cherry blossoms arrive late by national standards, at the end of April into the first days of May.

Cuisine locale

Ōma, at the tip of the Shimokita peninsula, lands the bluefin tuna that sets auction records in Tokyo, and eating it at the source is the cheaper option. Mutsu Bay scallops are at their best in winter. Apples run from the September harvest through the year in every form the prefecture can devise, including cider around Hirosaki. Senbei-jiru, a hotpot with wheat crackers boiled into it until they go soft at the edges, is a Nanbu dish, and the Hachinohe Sunday morning markets are the easiest place to find it.

Première visite ou retour

First time, go west and go in late April or October. Hirosaki gives you a castle, an orchard landscape and a walkable city, the Hakkoda mountains are half an hour behind Aomori City, and the two are close enough to run from one base. That is a compact three days that never feels like a driving holiday.

A second visit should take the Shimokita peninsula, which almost nobody does, or come in deep winter for Hakkoda. Shimokita is a full commitment — a long drive up an emptying peninsula to Osorezan, a volcanic site with a genuinely strange atmosphere, and the tuna port at the tip — and it is the part of Aomori that stays with people. Winter is the other answer: the snow depth on Hakkoda is a thing to experience rather than read about, and the prefecture is at its most itself under it.

Où aller, selon le temps que cela demande

Short stops in Aomori City and Hirosaki

8 sites

An hour or less, in or beside the two cities, and easy to string together on foot or with one bus. These are what fills the gaps around a festival, a train connection or an afternoon of bad weather — the markets, the small museums, the shrine on the way to somewhere else. Hirosaki in particular rewards this treatment because the interesting things sit within a walkable radius of the castle park, which is unusual in a prefecture where most journeys are measured in hours.

Tsugaru Railway Stove Train — location in Aomori, Goshogawara
Aomori
Aomori· Goshogawara

Tsugaru Railway Stove Train

An hour or less on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Winter is the season for it.

stove trainTsugaru Railwaywinter+2
Inakadate Rice Paddy Art — location in Aomori, Inakadate
Aomori
Aomori· Inakadate

Inakadate Rice Paddy Art

An hour or less on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Summer and autumn is the season for it.

rice paddy artInakadatetanbo art+2
Tsuru no Maihashi — location in Aomori, Tsuruta
Aomori
Aomori· Tsuruta

Tsuru no Maihashi

An hour or less on site, reachable on public transport. Open all year, at its best in winter.

Tsuru no Maihashiwooden bridgeMt. Iwaki+2
Myoko — location in Aomori, Kuroishi
Aomori
Aomori· Kuroishi

Myoko

An hour or less on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Open all year, at its best in winter.

tsuyu yakisobaKuroishilocal food+2
Aji no Sapporo Onishi — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Aji no Sapporo Onishi

An hour or less on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Open all year, at its best in winter.

miso curry milk ramenAomorilocal ramen+2
Saruka Shrine — location in Aomori, Hirakawa
Aomori
Aomori· Hirakawa

Saruka Shrine

An hour or less on site, reachable on public transport. Free to enter. Summer is the season for it.

Saruka ShrinelotusHirakawa+2
Tsugaru Shamisen — location in Aomori, Hirosaki
Aomori
Aomori· Hirosaki

Tsugaru Shamisen

An hour or less on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Open all year, at its best in spring.

Tsugaru Shamisenmusictraditional+3
Aomori Bay Bridge — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Aomori Bay Bridge

An hour or less on site, reachable on public transport. Free to enter. Open all year, at its best in summer and winter.

Aomori Bay Bridgeharborpromenade+3

Half days you can reach without a car

11 sites

The band that keeps a rail-based trip to Aomori viable: places within reach of Shin-Aomori, Aomori City, Hirosaki or Hachinohe on a train or a scheduled bus, worth three or four hours. It includes the Hakkoda ropeway and, in season, the Oirase gorge, which are the two things most visitors actually come for. Check the bus timetable rather than assuming one — several of these services run seasonally and stop for the winter, which is not obvious from a map.

Takayama Inari Shrine — location in Aomori, Tsugaru
Aomori
Aomori· Tsugaru

Takayama Inari Shrine

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring, autumn and winter is the season for it.

Takayama Inaritorii gatesTsugaru+2
Sukayu Onsen — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Sukayu Onsen

Half a day on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Open all year, at its best in spring, autumn and winter.

SukayuHiba Sennin-buromixed bathing+2
Fujita Memorial Garden — location in Aomori, Hirosaki
Aomori
Aomori· Hirosaki

Fujita Memorial Garden

Half a day on site. Spring and autumn is the season for it.

Fujita Memorial GardenHirosakiapple pie+2
Aomori Apples — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Aomori Apples

Half a day on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Autumn is the season for it.

applesAomoriorchards+3
Hakkoda Mountains — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Hakkoda Mountains

Half a day on site, reachable on public transport. A few thousand yen. Summer, autumn and winter is the season for it.

Hakkodasnow monstersjuhyo+3
Tachineputa Matsuri — location in Aomori, Goshogawara
Aomori
Aomori· Goshogawara

Tachineputa Matsuri

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Open all year, at its best in summer.

TachineputafestivalGoshogawara+3
Tsugaru-Iwaki Skyline — location in Aomori, Hirosaki
Aomori
Aomori· Hirosaki

Tsugaru-Iwaki Skyline

Half a day on site, reachable on public transport. A few thousand yen. Spring, autumn and winter is the season for it.

Mt. IwakiTsugaru-Iwaki Skylinemountain drive+3
Nakamachi Komise Street — location in Aomori, Kuroishi
Aomori
Aomori· Kuroishi

Nakamachi Komise Street

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Open all year, at its best in winter.

komiseKuroishisnow arcade+2
Shayokan — location in Aomori, Goshogawara
Aomori
Aomori· Goshogawara

Shayokan

Half a day on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Open all year, at its best in winter.

Dazai OsamuShayokanKanagi+2
Sannai-Maruyama Site — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Sannai-Maruyama Site

Half a day on site, reachable on public transport. Open all year.

Sannai-MaruyamaJomonarchaeology+3
Hirosaki Castle — location in Aomori, Hirosaki
Aomori
Aomori· Hirosaki

Hirosaki Castle

Half a day on site, reachable on public transport. Spring and winter is the season for it.

Hirosakicastlecherry blossoms+3

Shirakami, Shimokita and the Tsugaru coast

19 sites

The parts of Aomori that need a car and a whole day: the beech forest of Shirakami-Sanchi, the long road up the Shimokita peninsula, the western coast and the inland villages. These are the reason to hire a car here rather than a convenience, and they do not combine — one per day, with the driving time counted honestly. Between December and March, check road conditions before committing to any of them; this is the snowiest corner of the country and closures are routine rather than exceptional.

Tatehana Wharf Morning Market — location in Aomori, Hachinohe
Aomori
Aomori· Hachinohe

Tatehana Wharf Morning Market

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring, summer and winter is the season for it.

Tatehanamorning marketHachinohe+2
Illustration of Furofushi Onsen, AomoriIllustration — il ne s'agit pas d'une photographie
Aomori· Fukaura

Furofushi Onsen

Half a day on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Open all year.

Furofushi Onsenseaside bathFukaura+2
Juniko Aoike — location in Aomori, Fukaura
Aomori
Aomori· Fukaura

Juniko Aoike

An hour or less on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring and autumn is the season for it.

AoikeJunikoShirakami+2
Stairway National Route 339 — location in Aomori, Sotogahama
Aomori
Aomori· Sotogahama

Stairway National Route 339

An hour or less on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring and autumn is the season for it.

Route 339stairway highwayCape Tappi+2
Tanesashi Coast — location in Aomori, Hachinohe
Aomori
Aomori· Hachinohe

Tanesashi Coast

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Open all year.

TanesashiKabushimablack-tailed gulls+2
Oma Tuna — location in Aomori, Oma
Aomori
Aomori· Oma

Oma Tuna

Half a day on site, easier with a car. A few thousand yen. Autumn and winter is the season for it.

Oma tunabluefinCape Oma+2
Towada Art Center — location in Aomori, Towada
Aomori
Aomori· Towada

Towada Art Center

Half a day on site, reachable on public transport. Open all year.

Towada Art Centercontemporary artKusama+2
Mount Osore — location in Aomori, Mutsu
Aomori
Aomori· Mutsu

Mount Osore

Half a day on site, reachable on public transport. Under ¥1,000. Spring, summer and autumn is the season for it. More than two hours of Hakodate Station away.

OsorezanBuddhistsacred+3
Seikan Tunnel Museum — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Seikan Tunnel Museum

Half a day on site, easier with a car. Under ¥1,000. Spring, summer and autumn is the season for it.

Seikan Tunnelrailwayengineering+3
Jogakura Bridge — location in Aomori, Towada
Aomori
Aomori· Towada

Jogakura Bridge

An hour or less on site, needs a car. Free to enter. Spring and autumn is the season for it.

Jogakura Bridgegorgeautumn colors+3
Illustration of Ichigoni Soup, AomoriIllustration — il ne s'agit pas d'une photographie
Aomori· Hachinohe

Ichigoni Soup

Half a day on site. A few thousand yen. Summer is the season for it.

ichigonisoupsea urchin+4
Shimokita Peninsula — location in Aomori, Mutsu
Aomori
Aomori· Mutsu

Shimokita Peninsula

A full day on site, needs a car. Spring, autumn and winter is the season for it.

Shimokita PeninsulaCape ShiriyaHotokegaura+3
Hotokegaura — location in Aomori, Sai
Aomori
Aomori· Sai

Hotokegaura

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring and autumn is the season for it.

HotokegauraShimokitarock formations+2
Nebuta Matsuri — location in Aomori, Aomori City
Aomori
Aomori· Aomori City

Nebuta Matsuri

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Summer is the season for it. More than two hours of Shin-Aomori Station away.

Nebutafestivalsummer+3
Oirase Gorge — location in Aomori, Towada
Aomori
Aomori· Towada

Oirase Gorge

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring, summer and autumn is the season for it. More than two hours of Shin-Aomori Station away.

Oirasegorgestream+4
Lake Towada (Aomori side) — location in Aomori, Towada
Aomori
Aomori· Towada

Lake Towada (Aomori side)

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Summer and autumn is the season for it.

Lake TowadacalderaOtome statue+3
Shirakami-Sanchi — location in Aomori
Aomori
Aomori

Shirakami-Sanchi

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Spring, summer and autumn is the season for it.

Shirakami-SanchiUNESCObeech forest+3
Furukawa Market — location in Aomori, Hachinohe
Aomori
Aomori· Hachinohe

Furukawa Market

Half a day on site, reachable on public transport. Free to enter. Open all year, at its best in summer and autumn.

Furukawa Marketnokkedonseafood+4
Aoni Onsen — location in Aomori, Mutsu
Aomori
Aomori· Mutsu

Aoni Onsen

A full day on site. Over ¥5,000. Spring, autumn and winter is the season for it.

Aoni Onsenlamp-lithot spring+4