ขณะนี้เนื้อหา Premium ทั้งหมดเปิดให้ทุกคนใช้งานฟรี โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก
Fudoki Japan
หน้าแรก/จังหวัดเกียวโต/Higashiyama/ฟูชิมิอินาริไทฉะ

ฟูชิมิอินาริไทฉะ

FamousEveryone goes here. We cover what the guidebooks skip: when it is quiet, and what is worth your time next door.

ค้นคว้าและเขียนโดย

ศาลเจ้าโทริอิอินาริเดินป่าเกียวโต

ฟูชิมิอินาริไทฉะเป็นศาลเจ้าที่เป็นไอคอนที่สุดของเกียวโต โด่งดังด้วยเซนบงโทริอิ (千本鳥居 "ประตูโทริอินับพัน") — อุโมงค์ประตูโทริอิสีแดงชาดกว่า 10,000 บานที่คดขึ้นภูเขาอินาริศักดิ์สิทธิ์ (233 ม.) ทางขึ้นผ่านป่าไผ่และศาลย่อยที่อุทิศแด่อินาริ เทพชินโตแห่งข้าว เกษตรกรรม และความรุ่งเรืองทางธุรกิจ รูปปั้นสุนัขจิ้งจอก (ผู้ส่งสารของอินาริ) ปรากฏทั่วภูเขา

ศาลเจ้าเปิด 24 ชม.ไม่มีค่าเข้า จึงเป็นสถานที่ที่มีผู้เยือนมากที่สุดของเกียวโต อุโมงค์โทริอิทอดยาว 4 กม.ถึงยอด ใช้เวลาเดินไปกลับ 2–3 ชั่วโมง

What this page is actually for

Fushimi Inari is free, open with no gate to close, and the single most photographed place in Japan. You do not need us to find it, and you do not need another description of the tunnel of gates. The one decision worth making in advance is how far up the mountain you intend to go, because the crowd thins with altitude and effort rather than with the hour — that is a property of the walk, not a tip we are claiming to have discovered.

The rest of what we can add is geographic. Southern Kyoto is thick with places nobody queues for, and we keep a catalogue of them with coordinates. Those are below.

Nobody else is going here

Everyone within a mile of ฟูชิมิอินาริไทฉะ is going to ฟูชิมิอินาริไทฉะ. Here are 4 places within walking or one bus ride of it that almost nobody writes about — straight-line distances from our own catalogue, not travel times.

ข้อมูลสำคัญ

เวลาเปิดทำการ

24 ชม. (เปิดเสมอ)

วันหยุด: ไม่มีวันหยุด

ค่าเข้าชม

ฟรี

ฤดูที่ดีที่สุด

ตลอดปี (เช้าตรู่ชมแสงลอดโทริอิ ฤดูใบไม้ร่วงชมใบไม้เปลี่ยนสี)

ระยะเวลาเที่ยวชม

1 ชั่วโมง (ศาลหลักและโทริอิส่วนล่าง) | 2–3 ชั่วโมง (ขึ้นยอด)

การเดินทางไป

ข้อมูลการเดินทาง

68 Fukakusa Yabunouchicho, เขตฟูชิมิ เดิน 5 นาทีจากสถานีJRอินาริหรือสถานีเคฮันฟูชิมิ-อินาริ เข้าฟรี เปิด 24 ชม. บริเวณศาลหลักเข้าได้เสมอ ขึ้นยอด: ไปกลับ 2–3 ชม.

การเดินทางและช่วงเวลาโดยละเอียด

สถานีที่ใกล้ที่สุด

สถานีJRอินาริ (สายJRนาระ) เดิน 5 นาที | สถานีฟูชิมิ-อินาริ (สายเคฮัน) เดิน 5 นาที

เวลาเดินทาง

จากสถานีเกียวโต: 5 นาทีสายJRนาระ (2 สถานี) | จากโอซากะ: 50 นาทีเคฮันเอ็กซ์เพรส | จากโตเกียว: 2 ชม.30 นาทีชินคันเซ็นสู่เกียวโต + JR

วิธีเดินทางไป

รถไฟ: จากสถานีเกียวโต สายJRนาระสู่สถานีอินาริ (5 นาที ¥150) หรือสายเคฮันสู่สถานีฟูชิมิ-อินาริ รถบัส: รถเมล์เกียวโตสาย 南5 จอดใกล้ทางเข้าศาลเจ้า แท็กซี่: 15 นาทีจากสถานีเกียวโต (¥1,500–2,000)

ช่วงเวลาที่ควรไป

เช้าตรู่ (ก่อน 7:00) เพื่อความสงบและถ่ายโทริอิย้อนแสงข้าง เย็น (หลัง 18:00) เมื่อกรุ๊ปทัวร์กลับ เช้าวันธรรมดาเงียบกว่าวันหยุดมาก

เคล็ดลับเลี่ยงคนเยอะ

บริเวณศาลหลักแน่นมาก 9:00–17:00 ทุกวัน อุโมงค์โทริอิล่างอัดแน่น 10:00–16:00 เดินต่อผ่าน 15 นาทีแรกลดคนได้ 90% เลี่ยงฤดูซากุระ (ต้นเมษายน) โกลเด้นวีก และวันหยุดใบไม้เปลี่ยนสี (พฤศจิกายน)

ข้อมูลที่จอดรถ

ไม่มีที่จอดเฉพาะ ที่จอดหยอดเหรียญใกล้เคียง: ¥600–800/วัน (จำกัด) แนะนำขนส่งสาธารณะอย่างยิ่งเพราะรถไฟสะดวก

คู่มือจากคนใน

**เลี่ยงคนแน่น:** ศาลเจ้ารับผู้เยือนกว่า 10 ล้านคนต่อปี หากต้องการความสงบ ไปให้ถึงก่อน 7:00 (พระอาทิตย์ขึ้นแปรตามฤดู) หรือหลัง 18:00 เมื่อกรุ๊ปทัวร์กลับ อุโมงค์โทริอิถ่ายสวยสุดยามเช้าเมื่อแสงข้างสร้างมิติและเงา เที่ยวกลางคืนบรรยากาศดีแต่ต้องใช้ไฟฉายบนทางส่วนบน **กลยุทธ์ขึ้นยอด:** นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่หันหลังกลับหลังผ่าน 15 นาทีแรก (ช่วงเซนบงโทริอิ) เดินต่อสู่ยอด (233 ม.) ลดคนลงมาก ทางแยกโยตสึสึจิ (จุดกลางทาง ขึ้น 30 นาที) ให้วิวพาโนรามาเกียวโตและเป็นจุดหันกลับที่ดีถ้าไม่ขึ้นยอด ยอดจริงวิวน้อยเพราะต้นไม้บัง **ความหมายรูปจิ้งจอก:** จิ้งจอกคาบของสัญลักษณ์: กุญแจ (ยุ้งข้าว) ไข่มุก (ทรัพย์) ม้วนคัมภีร์ (ปัญญา) หรือรวงข้าว (การเก็บเกี่ยว) การสังเกตรายละเอียดเพิ่มมิติเรื่องเล่า โทริอิสีเข้มเก่ากว่าคือของบริจาคเก่า สีส้มสดคือของใหม่

จองที่พักใกล้เคียง

ค้นหาที่พักใกล้ ฟูชิมิอินาริไทฉะ บนแพลตฟอร์มจองที่เชื่อถือได้เหล่านี้:

สถานที่ใกล้เคียง

สถานที่ลับที่อยู่ใกล้ ฟูชิมิอินาริไทฉะ มากที่สุด เรียงตามระยะทางเส้นตรง

Sanjusangen-do ArcheryFumihiko Ueno / CC BY 3.0
~2.3 km
Kyoto· Kyoto City

Sanjusangen-do Archery

Locally known

Every January (second Sunday), Sanjusangen-do Temple hosts Toshiya (通し矢) — a coming-of-age archery ceremony where 20-yea…

archeryToshiyacoming of age+2
Illustration of Sanjusangen-do, Kyotoภาพประกอบ (ไม่ใช่ภาพถ่าย)
~2.3 km
Kyoto· Kyoto City

Sanjusangen-do

Famous

Sanjusangen-do (三十三間堂, 'Hall with 33 Bays') is a 120-meter-long wooden hall containing 1,001 life-size golden statues of…

Sanjusangen-do1001 Kannongolden statues+2
Kyoto Station Buildingくろふね / CC BY 3.0
~2.4 km
Kyoto· Kyoto City

Kyoto Station Building

Locally known

Kyoto Station (京都駅) is a controversial modern architectural landmark designed by Hiroshi Hara (completed 1997). The 15-s…

Kyoto Stationmodern architecturefuturistic+2
Kyoto Gyoza — location in Kyoto, Kyoto City
Kyoto
~2.4 km
Kyoto· Kyoto City

Kyoto Gyoza

Locally known

While gyoza (餃子, Chinese-style dumplings) originated in China, Kyoto has developed its own regional style emphasizing ve…

gyozadumplingsOsaka Ohsho+2
Shosei-en GardenYoshio Kohara / CC BY 3.0
~2.6 km
Kyoto· Kyoto City

Shosei-en Garden

Locally known

Shosei-en Garden (渉成園), also called Kikoku-tei, is a tranquil 10-acre stroll garden just east of Kyoto Station — remarka…

Shosei-enstroll gardenhidden gem+2
Kiyomizu-dera柳田亮 / CC BY-SA 3.0
~3.3 km
Kyoto· Kyoto City

Kiyomizu-dera

Famous

Kiyomizu-dera (清水寺, 'Pure Water Temple') is a UNESCO World Heritage temple famous for its wooden stage (清水の舞台, Kiyomizu…

Kiyomizu-derawooden stageUNESCO+2

สถานที่อื่น ๆ ในจังหวัดเกียวโต