本頁尚未翻譯，暫以英文顯示。

Kurama-dera Temple

Locally knownKnown to people who live here. Not in the international guidebooks.

調查與撰寫 Hinato

Kurama-derafire festivalmountain templehikingReiki

Photo: くろふね / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) · original

Kurama-dera Temple (鞍馬寺) sits atop Mt. Kurama (570m) in northern Kyoto, accessible by cable car or a scenic 30-minute forest hike through ancient cedar trees. The temple is headquarters of the Kurama-Kokyo sect of Buddhism and is famous for the Kurama Fire Festival (鞍馬の火祭, October 22) — one of Kyoto's three most unique festivals where villagers parade with massive burning torches through narrow streets.

The temple's main hall houses a cosmic deity unique to this sect, and the grounds include Okunoin Shrine at the summit. A hiking trail connects Kurama to Kibune Shrine, passing through dense forest and mountain streams.

基本資訊

營業時間

9:00 AM – 4:30 PM

公休: Open year-round

門票

¥300 entry | Cable car: ¥200 one-way (or free a short hike)

最佳季節

Autumn (November, mountain maple foliage) | October 22 (Fire Festival) | Spring (May, fresh forest green)

建議停留

2–3 hours (temple + cable car) | 4–5 hours (Kurama-Kibune hike)

如何前往

交通資訊

1074 Kurama Honmachi, Sakyo Ward. 30-min Eizan Railway from Demachiyanagi Station to Kurama Station. Entry: ¥300. Cable car: ¥200 one-way (or free a short hike). Kurama Fire Festival: October 22 annually.

在地私房情報

**Kurama-Kibune hike:** The mountain trail from Kurama-dera over the summit to Kibune Shrine (90 minutes one-way, moderate difficulty) is one of Kyoto's best forest hikes. The path passes through cedar forest, crosses mountain streams, and reaches Okunoin Shrine at the summit. Spring (May) sees fresh green leaves, autumn (November) brings maple colors. Start at Kurama (uphill first) and finish at Kibune for easier descent, then enjoy kawadoko dining as reward. **Fire Festival:** October 22's Kurama Fire Festival sees villagers carry 3-meter-long pine torches (炬火, kagaribi) through the village while chanting 'Sairei! Sairyo!' (festival chants). The festival starts at dusk (18:00) and climaxes at midnight when hundreds of torches converge at the shrine. Extremely crowded (100,000+ spectators) — arrive by 16:00 or view from afar. No accommodation available in Kurama on this date; last train leaves early (21:00); many spectators stay all night. **Reiki origin:** Kurama-dera claims to be birthplace of Reiki healing practice — founder Mikao Usui supposedly received enlightenment here in 1922. A Reiki memorial stone marks the spot on the mountain trail. The temple's cosmology (worship of cosmic energy) influenced Usui's concept of universal life force.

在 Google 地圖上查看